Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 36 | 036-234 | 提供营运资金 | Providing working capital | provisión de capital circulante |
| 36 | 036-233 | 信用咨询 | Credit consultation | consultoría en materia de créditos |
| 36 | 036-232 | 房地产收购服务 | Real estate acquisition services | servicios de adquisición de bienes inmuebles |
| 36 | 036-231 | 为他人提供公寓寻找服务 | Apartment locating services for others | servicios de localización de apartamentos para terceros |
| 36 | 036-230 | 储蓄账户管理 | Administration of savings accounts | administración de cuentas de ahorro |
| 36 | 036-23 | 通过电子方式提供的金融信息 | Financial information provided by electronic means | información financiera proporcionada por medios electrónicos |
| 36 | 036-228 | 商品交易所服务 | Commodities exchange services | servicios de bolsa de productos básicos |
| 36 | 036-227 | 预付购物卡服务,即处理通过预付卡进行的电子支付 | Pre-paid purchase card services, namely, processing electronic payments made through prepaid cards | servicios de tarjetas de compra prepagadas, a saber, procesamiento de pagos electrónicos realizados a través de tarjetas prepagadas |
| 36 | 036-226 | 商业融资办理服务 | Business finance procurement services | servicios de obtención de financiación empresarial |
| 36 | 036-223 | 变额年金的投资管理和分销 | Investment management of and distribution of variable annuities | gestión de inversiones y distribución de anualidades variables |
| 36 | 036-221 | 保险代位求偿 | Insurance subrogation | servicios de subrogación en el ámbito de los seguros |
| 36 | 036-220 | 保险代理 | Insurance agencies | agencias de seguros |
| 36 | 036-22 | 汇率形式的金融信息 | Financial information in the nature of rates of exchange | información financiera en forma de tipos de cambio |
| 36 | 036-219 | 房屋估价服务 | Home appraisal services | servicios de tasación de viviendas |
| 36 | 036-217 | 为他人办理抵押贷款 | Mortgage procurement for others | obtención de hipotecas para terceros |
| 36 | 036-216 | 租赁证券化 | Lease securitization | titularización de contratos de arrendamiento |
| 36 | 036-215 | 为新兴和初创公司提供风险投资融资服务 | Venture capital funding services to emerging and start-up companies | servicios de financiación de capital riesgo para empresas emergentes y de nueva creación |
| 36 | 036-214 | 风险投资服务,即为新兴和初创公司提供融资 | Venture capital services, namely, providing financing to emerging and start-up companies | servicios de capital de riesgo, a saber, proporcionar financiación a empresas emergentes y de nueva creación |
| 36 | 036-213 | 应收账款融资 | Accounts receivables financing | financiación de cuentas por cobrar |
| 36 | 036-21 | 财务担保和保证 | Financial guarantee and surety | servicios de fianzas y garantías financieras |
| 36 | 036-209 | 协助和安排{指明领域或物品}的融资 | Facilitating and arranging for the financing of {indicate field or item} | facilitar y organizar la financiación de {indicar campo o artículo} |
| 36 | 036-208 | 信托服务,即投资和信托公司服务 | Trust services, namely, investment and trust company services | servicios fiduciarios, a saber, servicios de inversión y de sociedades fiduciarias |
| 36 | 036-207 | 设备融资服务 | Equipment financing services | servicios de financiación de equipos |
| 36 | 036-206 | 牙科健康保险管理 | Dental health insurance administration | servicios de administración de seguros sobre salud dental |
| 36 | 036-204 | 账单整合服务 | Bill consolidation services | servicios de consolidación de efectos comerciales |