Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 36 | 036-203 | 发行储值卡 | Issuing stored value cards | emisión de tarjetas de valor almacenado |
| 36 | 036-201 | 高速公路收费服务 | Highway toll collection services | servicios de cobro de peajes de autopista |
| 36 | 036-200 | 支票账户服务 | Checking account services | servicios de cuenta corriente |
| 36 | 036-199 | 商业贷款服务 | Commercial lending services | préstamos comerciales |
| 36 | 036-198 | 商品行情报价 | Commodity quotations | cotización de productos básicos |
| 36 | 036-197 | 消费贷款服务 | Consumer lending services | servicios de préstamos al consumidor |
| 36 | 036-196 | 账单支付服务 | Bill payment services | servicios de pago de facturas |
| 36 | 036-195 | 电子现金交易 | Electronic cash transactions | transacciones electrónicas en efectivo |
| 36 | 036-192 | 储蓄账户服务 | Savings account services | servicios de cuentas de ahorro |
| 36 | 036-191 | 电信通话时长经纪服务 | Telecommunications air time brokerage services | servicios de intermediación en tiempo de uso de telecomunicaciones |
| 36 | 036-19 | 金融交易所 | Financial exchange | servicios de intercambio financiero |
| 36 | 036-189 | 通过零售商店内由顾客操作的电子终端提供多种支付方式 | Providing multiple payment options by means of customer-operated electronic terminals available on-site in retail stores | servicios de opciones de pagos múltiples mediante terminales electrónicos operados por el cliente, disponibles en locales de tiendas minoristas |
| 36 | 036-188 | {指明具体事件或活动}的财务赞助 | Financial sponsorship of {indicate specific event or activity} | patrocinio financiero de {indicar evento o actividad específica} |
| 36 | 036-187 | 维护投资托管账户 | Maintaining escrow accounts for investments | gestión de cuentas de garantía bloqueada para inversiones |
| 36 | 036-186 | 纳税支付处理服务 | Tax payment processing services | servicios de procesamiento de pagos de impuestos |
| 36 | 036-185 | 工资税扣款服务 | Payroll tax debiting services | servicios de débito de impuestos sobre la nómina |
| 36 | 036-183 | 维护抵押贷款托管账户 | Maintaining mortgage escrow accounts | gestión de cuentas de garantía bloqueada para hipotecas |
| 36 | 036-182 | 房地产第三方托管服务 | Real estate escrow services | servicios de garantía inmobiliaria bloqueada |
| 36 | 036-758 | 私募股权投资咨询服务 | Private equity consultant services | servicios de consultoría de capital privado |
| 36 | 036-757 | 并购领域的财务咨询和建议 | Financial consulting and advising in the field of mergers and acquisitions | consultoría y asesoramiento financiero en materia de fusiones y adquisiciones |
| 36 | 036-756 | 慈善服务，即向弱势患者提供经济支持，以促进其健康 | Charitable services, namely, providing financial support to disadvantaged patients for the purpose of facilitating good health | servicios de beneficencia, a saber, proporcionar apoyo financiero a pacientes desfavorecidos con el fin de facilitar una buena salud |
| 36 | 036-755 | 贷款咨询服务 | Lending consultant services | servicios de consultoría de préstamos |
| 36 | 036-754 | 全球投资研究服务 | Global investment research services | servicios de investigación sobre inversiones a escala mundial |
| 36 | 036-753 | 金融服务，即抵押贷款再融资 | Financial services, namely, mortgage refinancing | servicios financieros, a saber, refinanciación de hipotecas |
| 36 | 036-752 | 商业抵押责任保险的承保和管理 | Underwriting and administration of commercial collateral liability insurance | suscripción y administración de seguros de responsabilidad civil de garantías comerciales |