Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 36 | 036-721 | 提供医疗保险福利领域的辅导和咨询 | Providing counseling and consulting in the field of healthcare insurance benefits | brindar asesoramiento y consultoría en el campo de los beneficios de los seguros de salud |
| 36 | 036-720 | 保险服务，即为保险评估目的对特定地理区域内现有医疗服务提供独立评分服务 | Insurance services, namely, providing independent scoring service related to existing medical services in a specific geographic region for insurance evaluation purposes | servicios de seguros, a saber, proporcionar un servicio de calificación independiente relacionado con los servicios médicos existentes en una región geográfica específica para fines de evaluación de seguros |
| 36 | 036-72 | 投资管理 | Investment management | gestión de inversiones |
| 36 | 036-719 | 保险服务，即承保{指明领域，例如人寿、健康、意外、火灾}保险 | Insurance services, namely, underwriting {specify field, e.g. life, health, accident, fire} insurance | servicios de seguros, a saber, suscripción de seguros {especifique el campo, p. ej., seguros de vida, salud, accidentes, incendios} |
| 36 | 036-718 | 通过移动电话连接提供的信用合作社服务 | Credit union services provided by mobile telephone connections | servicios de cooperativas de crédito prestados mediante conexiones de telefonía móvil |
| 36 | 036-717 | 有关保险的咨询和信息 | Consulting and information concerning insurance | información y consultoría en materia de seguros |
| 36 | 036-716 | 通过网络计算机网络提供各类保险的保单费率信息以及保险索赔和支付数据的电子处理 | Providing information regarding policy rates for all types of insurance and electronic processing of insurance claims and payment data over a web based computer network | proporcionar información sobre tarifas de pólizas para todo tipo de seguros y procesamiento electrónico de reclamaciones de seguros y datos de pago a través de una red informática basada en la web |
| 36 | 036-715 | 房地产租赁 | Lease of real estate | arrendamiento de bienes inmuebles |
| 36 | 036-481 | 维修费用评估 | Repair cost evaluation | evaluación del costo de reparación |
| 36 | 036-480 | 通过收集和转售二手车的方式提供慈善筹款服务 | Charitable fundraising services by means of collecting and reselling used automobiles | recaudación de fondos de beneficencia mediante la recogida y reventa de automóviles usados |
| 36 | 036-479 | 提供通过财务和遗产规划进行慈善捐赠领域的在线信息 | Providing on-line information in the field of charitable monetary giving through financial and estate planning | proporcionar información en línea en el campo de las donaciones monetarias caritativas a través de la planificación financiera y patrimonial |
| 36 | 036-478 | 提供以教育补助金为特色的可在线搜索数据库 | Providing an on-line searchable database featuring education grants | proporcionar una base de datos de búsqueda en línea que contiene subvenciones educativas |
| 36 | 036-477 | 通过全球计算机网络为他人提供筹款服务 | Providing fundraising services for others via a global computer network | suministro de servicios de recaudación de fondos con fines caritativos para terceros mediante una red informática mundial |
| 36 | 036-475 | 通过收集和兑换可回收物品并将兑换所得捐赠给慈善机构的慈善筹款服务 | Charitable fundraising services by means of collecting and redeeming recyclables for donation of redemption proceeds to charitable organizations | recaudación de fondos de beneficencia mediante la recogida y el canje de materiales reciclables para la donación del producto del canje a organizaciones caritativas |
| 36 | 036-474 | 财务咨询 | Financial consultation | consultoría financiera |
| 36 | 036-472 | 为防灾减灾进行慈善募捐 | Charitable fundraising in view of disaster precautions and prevention | recaudación de fondos de beneficencia como medidas de precaución y prevención de catástrofes |
| 36 | 036-47 | 汇票服务 | Money order services | servicios de giros postales |
| 36 | 036-464 | 金融信息处理 | Financial information processing | procesamiento de información financiera |
| 36 | 036-463 | 期货交易所服务 | Futures exchange services | servicios de mercado de futuros |
| 36 | 036-462 | 发行信用卡 | Issuing credit cards | emisión de tarjetas de crédito |
| 36 | 036-460 | 供暖、通风和空调系统的预付预防性维护服务计划 | Prepaid preventive maintenance service plans for heating, ventilating and air conditioning systems | planes de servicio de mantenimiento preventivo prepago para sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado |
| 36 | 036-46 | 货币兑换 | Monetary exchange | cambio de divisas |
| 36 | 036-459 | 政治筹款服务 | Political fundraising services | recaudación de fondos con fines políticos |
| 36 | 036-456 | 电子收费服务 | Electronic toll collection services | servicios de percepción electrónica de peaje |
| 36 | 036-455 | 信用卡交易处理服务 | Credit card transaction processing services | tratamiento de transacciones realizadas con tarjetas de crédito |