Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 36 | 036-531 | 为他人提供损失控制管理性质的保险服务 | Insurance services in the nature of loss control management for others | servicios de seguros del tipo de la gestión de control de pérdidas para terceros |
| 36 | 036-53 | 保证保险承保 | Guarantee assurance underwriting | suscripción de seguros de garantías |
| 36 | 036-316 | 组织证券交易所以便利股票和其他金融有价物的交易 | Organization of stock exchanges for the benefit of the trade of stocks and other financial values | organización de bolsas de valores para el beneficio del comercio de acciones y otros valores financieros |
| 36 | 036-315 | 汇款 | Money transfer | servicios de transferencia de dinero |
| 36 | 036-314 | 可转让证券投资组合管理 | Management of portfolios of transferable securities | gestión de carteras de títulos al portador |
| 36 | 036-313 | 证券投资组合管理 | Management of portfolios comprising securities | gestión de carteras de títulos |
| 36 | 036-312 | 资本投资基金管理 | Management of a capital investment fund | gestión de fondos de inversión de capital |
| 36 | 036-311 | 贷款融资和票据贴现 | Financing loans and discounting of bills | financiación de préstamos y descuento de letras de cambio |
| 36 | 036-310 | 人寿保险经纪 | Life insurance brokerage | servicios de corretaje de seguros de vida |
| 36 | 036-31 | 融资服务 | Financing services | servicios de financiación |
| 36 | 036-309 | 建筑物租赁 | Leasing or renting of buildings | arrendamiento o alquiler de edificios |
| 36 | 036-306 | 提供股票/证券市场信息 | Providing stock/securities market information | proporcionar información sobre el mercado de valores/acciones |
| 36 | 036-305 | 提供股票市场信息 | Providing stock market information | suministro de información sobre mercados bursátiles |
| 36 | 036-304 | 提供保险事务信息 | Providing information in insurance matters | suministro de información relacionados en materia de seguros |
| 36 | 036-301 | 签发支票 | Issuing of cheques | emisión de cheques |
| 36 | 036-30 | 个人财产和房地产的财务估值 | Financial valuation of personal property and real estate | tasación financiera de bienes muebles e inmuebles |
| 36 | 036-3 | 共同基金分销 | Mutual fund distribution | distribución de fondos de inversión colectiva |
| 36 | 036-299 | 签发银行本票 | Issuing of bank cheques | emisión de cheques bancarios |
| 36 | 036-297 | 自动硬币清点、分拣和兑换服务 | Automated coin counting, sorting and converting services | servicios automatizados de conteo, clasificación y conversión de monedas |
| 36 | 036-296 | 抵押贷款服务，即为抵押贷款经纪人和银行进行抵押贷款买方资格预审 | Mortgage services, namely, buyer pre-qualification of mortgages for mortgage brokers and banks | servicios hipotecarios, a saber, precalificación de compradores para obtener préstamos hipotecarios, para intermediarios hipotecarios y bancos |
| 36 | 036-295 | 房地产咨询 | Real estate consultation | servicios de consultoría en bienes inmuebles |
| 36 | 036-294 | 航空器经纪 | Aircraft brokerage | corretaje de aeronaves |
| 36 | 036-293 | 金融服务，即针对年轻人的储蓄计划 | Financial services, namely, savings programs for youths | servicios financieros, a saber, programas de ahorro para jóvenes |
| 36 | 036-292 | 购买储蓄债券的电子金融服务 | Electronic financial service for the purchase of savings bonds | servicio financiero electrónico para la compra de bonos de ahorro |
| 36 | 036-291 | 预付购物卡服务，即通过预付卡处理电子支付 | Pre-paid purchase card services, namely, processing electronic payments through pre-paid cards | servicios de tarjetas de compra prepagadas, a saber, procesamiento de pagos electrónicos a través de tarjetas prepagadas |