Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 36 | 036-812 | 通过组织和举办特别活动提供慈善筹款服务 | Charitable fundraising services by means of organizing and conducting special events | servicios de recaudación de fondos de caridad mediante la organización y realización de eventos especiales |
| 36 | 036-81 | 以信用卡提供的现金替代服务 | Cash replacement rendered by credit card | reemplazo de efectivo proporcionado por tarjeta de crédito |
| 36 | 036-809 | 提供金融和金融投资领域的信息和研究 | Providing information and research in the field of finance and financial investments | servicios de información y análisis en el ámbito de las finanzas y la inversión financiera |
| 36 | 036-808 | 金融研究和股票研究经纪服务 | Financial research and equity research brokerage services | servicios de intermediación en investigación financiera y en investigación de renta variable |
| 36 | 036-805 | 为音乐家、舞蹈家、艺术家和科学家提供奖学金 | Providing scholarships for musicians, dancers, artists, and scientists | ofreciendo becas para músicos, bailarines, artistas y científicos |
| 36 | 036-804 | 证券和商品投资领域的经纪服务 | Brokerage services in the field of securities and commodities investing | servicios de corretaje en el ámbito de la inversión en valores y materias primas |
| 36 | 036-803 | 金融服务，即黄金交易 | Financial services, namely, gold trading | servicios financieros, a saber, comercio de oro |
| 36 | 036-802 | 金融服务，即商品交易以及管理期货咨询和管理服务 | Financial services, namely, commodity trading and managed futures advisory and management services | servicios financieros, a saber, negociación de materias primas y asesoramiento y gestión de futuros gestionados |
| 36 | 036-801 | 为寻找脊髓损伤、脑损伤和神经系统疾病治疗方法的研究进行慈善募捐和融资 | Charitable fundraising and financing of research for finding a cure for spinal cord injuries, brain injuries and neurological disorders | recaudación de fondos con fines benéficos y financiación de la investigación para encontrar una cura para las lesiones de la médula espinal, las lesiones cerebrales y los trastornos neurológicos |
| 36 | 036-800 | 为安全和监控系统提供贷款融资 | Financing loans for security and surveillance systems | financiación de préstamos para sistemas de seguridad y vigilancia |
| 36 | 036-843 | 发行信用卡 | Issuance of credit cards | emisión de tarjetas de crédito |
| 36 | 036-577 | 财务分析和研究服务 | Financial analysis and research services | servicios de investigación y análisis financieros |
| 36 | 036-576 | 金融信息和评估 | Financial information and evaluations | información y evaluación financieras |
| 36 | 036-575 | 金融信息及咨询服务 | Financial information and advisory services | servicios de información y asesoramiento financieros |
| 36 | 036-574 | 信贷和贷款服务 | Credit and loan services | servicios de créditos y préstamos |
| 36 | 036-571 | 财务建议和咨询服务 | Financial advice and consultancy services | prestación y servicios de asesoramiento financiero |
| 36 | 036-570 | 金融建议 | Financial advice | asesoramiento financiero |
| 36 | 036-569 | 外汇交易 | Foreign exchange transactions | operaciones de cambio de divisas |
| 36 | 036-568 | 证券交易所报价和挂牌服务 | Stock exchange quotation and listing services | servicios de admisión en bolsa y cotización bursátil |
| 36 | 036-567 | 股价信息服务 | Share price information services | servicios de información sobre precios de acciones |
| 36 | 036-566 | 有价证券经纪 | Securities brokerage | corretaje de valores |
| 36 | 036-564 | 公寓租赁 | Renting of flats | alquiler de pisos |
| 36 | 036-563 | 公寓租赁 | Renting of apartments | alquiler de apartamentos |
| 36 | 036-562 | 网上现金账户服务 | On-line cash account services | servicios de cuenta de débito directo en línea |
| 36 | 036-559 | 货币汇转服务 | Currency transfer services | servicios de transferencia de divisas |