Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
36 036-342 通过电信进行电子资金转账 Electronic funds transfer by telecommunications transferencia electrónica de fondos por telecomunicaciones
36 036-341 项目融资 Project financing financiación de proyectos
36 036-340 宝石估价 Precious stone appraisal tasación de piedras preciosas
36 036-34 租购贷款 Lease-purchase loans préstamos para alquiler con opción de compra
36 036-339 现金和外汇交易 Cash and foreign exchange transactions transacciones en efectivo y divisas
36 036-336 股份或股票及其他证券的经纪 Brokerage of shares or stocks and other securities intermediación de acciones y otros valores
36 036-335 股票及其他证券经纪 Brokerage of shares and other securities corretaje de acciones y otros valores
36 036-334 分期付款购买经纪 Brokerage for hire-purchase servicios de corretaje de arrendamientos con opción de compra
36 036-332 金钱债权的取得和转让 Acquisition and transfer of monetary claims adquisición y transferencia de deudas pendientes de pago
36 036-331 自动取款机或自动柜员机出租 Rental of cash dispensers or automated-teller machines alquiler de cajeros automáticos o dispensadores de efectivo
36 036-329 能源项目融资咨询 Consultancy concerning financing of energy projects consultoría en materia de financiación de proyectos energéticos
36 036-328 房地产估价 Appraisal of real estate tasación de bienes inmuebles
36 036-327 签发银行本票 Issuance of bank checks emisión de cheques bancarios
36 036-326 保险费率计算 Insurance premium rate computing cálculo de tipos de prima de seguros
36 036-325 外汇信息服务 Foreign exchange information services servicios de información sobre operaciones cambiarias
36 036-323 汽车相关融资 Financing relating to automobiles financiación de automóviles
36 036-322 购买融资 Financing of purchases financiación de compras
36 036-321 工业活动融资 Financing of industrial activities financiación de actividades industriales
36 036-320 有财务担保的融资 Financially-guaranteed financing financiación con garantía financiera
36 036-32 火灾保险承保 Fire insurance underwriting suscripción de seguros contra incendios
36 036-319 金融信托业务 Financial trust operations operaciones de fideicomiso financiero
36 036-890 奖学金计划的财务行政管理，该计划通过颁发奖学金促进教育，获奖者根据学业、才艺、仪态和体能等在地方、州和全国竞赛中选出 Financial administration of a scholarship program that promotes education through the granting of scholarships, the recipients being selected in local, state and national contests based on such facts as scholastics, talent, poise and fitness administración financiera de un programa de becas que promueve la educación mediante la concesión de becas, siendo los beneficiarios seleccionados en concursos locales, estatales y nacionales con base en hechos tales como el rendimiento académico, el talento, el aplomo y la aptitud física
36 036-842 分期付款购买融资 Hire-purchase financing arrendamiento con opción de compra [leasing]
36 036-841 商业信用报告服务 Business credit reporting services servicios de informes de créditos comerciales
36 036-840 奖学金计划的财务行政管理 Financial administration of scholarship programs administración financiera de programas de becas