Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
36 036-610 健康保险承保 Health insurance underwriting suscripción de seguros médicos
36 036-61 保险经纪 Insurance brokerage corretaje de seguros
36 036-609 基金投资服务，根据预先设定的标准交易账户持有人的证券，以维持对账户持有人的预定支付水平 Fund investment services featuring the trading of an account holder's securities according to previously established criteria in order to maintain a predetermined level of payments to the account holder servicios de inversión de fondos que consisten en la negociación de valores del titular de una cuenta según criterios previamente establecidos con el fin de mantener un nivel predeterminado de pagos al titular de la cuenta
36 036-608 金融研究和信息服务 Financial research and information services investigación e información financieras
36 036-607 保险信息及咨询 Insurance information and consultancy información y consultoría en materia de seguros
36 036-606 保险信息 Insurance information suministro de información sobre seguros
36 036-605 保险咨询 Insurance consultancy consultoría sobre seguros
36 036-603 以按预设标准提供的证券为特色的基金投资服务，以维持向账户持有人的预定支付水平 Fund investment services featuring securities offered according to previously established criteria in order to maintain a predetermined level of payments to the account holder servicios de inversión de fondos que consisten en la oferta de valores según criterios previamente establecidos con el fin de mantener un nivel predeterminado de pagos al titular de la cuenta
36 036-600 签发信用证 Issuing of letters of credit emisión de cartas de crédito
36 036-60 {指明具体领域，例如家庭、意外、人寿等}保险领域的保险代理 Insurance agencies in the field of {indicate specific field, e.g., home, accident, life, etc.} insurance agencias de seguros en {indicar el ámbito específico, por ejemplo, hogar, accidentes, vida, etc.}
36 036-6 典当经纪 Pawn brokerage préstamos prendarios
36 036-598 提供金融信息 Providing financial information suministro de información financiera
36 036-597 共同基金和资本投资 Mutual funds and capital investment fondos mutuos e inversión de capital
36 036-596 房地产评估和估价 Real estate appraisal and valuation tasación y valoración de bienes inmuebles
36 036-595 为分期付款购买和租赁提供资金 Provision of funds for hire purchase and for leasing provisión de fondos para compras a plazos y arrendamientos con opción de compra
36 036-594 提供财务信息 Provision of financial information suministro de información financiera
36 036-593 租金托收 Rent collection cobro de alquileres
36 036-592 艺术品估价 Art appraisal tasación de obras de arte
36 036-591 安排贷款 Arranging of loans organización de préstamos
36 036-59 保险管理 Insurance administration servicios de administración de seguros
36 036-589 资本投资服务 Capital investment services inversión de capital
36 036-587 慈善筹款服务 Charitable fundraising services recaudación de fondos de beneficencia
36 036-583 信用局 Credit bureaux servicios de agencias de crédito
36 036-582 银行和融资服务 Banking and financing services servicios bancarios y de financiación
36 036-581 兑换货币 Exchanging money operaciones de cambio