Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 33 | 033-376 | 烧酒 | Soju | soju |
| 33 | 033-377 | 罐装含酒精鸡尾酒 | Canned alcoholic cocktails | cócteles alcohólicos enlatados |
| 33 | 033-378 | 含酒精的气泡水 | Alcoholic seltzers | aguas con gas alcohólicas |
| 33 | 033-379 | 加味酿造含酒精麦芽饮料(啤酒除外) | Flavored brewed alcoholic malt beverages, except beers | bebidas alcohólicas de malta fermentadas con sabor, excepto cervezas |
| 33 | 033-380 | 加味酿造含酒精麦芽饮料(啤酒除外) | Flavoured brewed alcoholic malt beverages, except beers | bebidas alcohólicas de malta fermentada aromatizadas, excepto cervezas |
| 33 | 033-381 | 加味含酒精麦芽饮料(啤酒除外) | Flavoured alcoholic malt beverages, except beers | bebidas alcohólicas de malta aromatizadas, excepto cervezas |
| 33 | 033-382 | 加味含酒精麦芽饮料(啤酒除外) | Flavoured alcoholic malt drinks, except beers | bebidas alcohólicas de malta con sabor, excepto cervezas |
| 33 | 033-383 | 含酒精麦芽饮料(啤酒除外) | Alcoholic malt drinks, except beers | bebidas alcohólicas de malta, excepto cervezas |
| 33 | 033-384 | 加味含酒精麦芽饮料(啤酒除外) | Flavored alcoholic malt beverages, except beers | bebidas alcohólicas de malta aromatizadas, excepto cervezas |
| 33 | 033-385 | 加味含酒精麦芽饮料(啤酒除外) | Flavored alcoholic malt drinks, except beers | bebidas alcohólicas de malta aromatizadas, excepto cervezas |
| 33 | 033-386 | 酿造含酒精麦芽饮料(啤酒除外) | Brewed alcoholic malt beverages, except beers | bebidas alcohólicas de malta elaboradas por fermentación, excepto cervezas |
| 33 | 033-387 | 酿造含酒精麦芽饮料(啤酒除外) | Brewed alcoholic malt drinks, except beers | bebidas alcohólicas de malta elaboradas por fermentación, excepto cervezas |
| 33 | 033-388 | 杜松子伏特加 | Juniper vodka | vodka de enebro |
| 33 | 033-389 | 阿瓜迪恩特酒 | Aguardientes | aguardientes |
| 33 | 033-390 | 阿瓜迪恩特酒 | Aguardente | aguardiente |
| 33 | 033-391 | 阿瓜迪恩特酒 | Aguardentes | aguardientes |
| 33 | 033-392 | 甜味含酒精苹果酒 | Sweet alcoholic cider | sidra dulce alcohólica |
| 33 | 033-393 | 杨梅酒 | Yamamomo wine | vino de yamamomo |
| 33 | 033-394 | 杨梅酒 | Yangmei wine | vino de myrica rubra |
| 33 | 033-395 | 杨梅酒 | Yumberry wine | vino de myrica rubra |
| 33 | 033-396 | 含酒精香精和提取物 | Alcoholic essences and extracts | esencias y extractos alcohólicos |
| 33 | 033-397 | 发酵利口酒 | Fermented liqueur | licor fermentado |
| 33 | 033-398 | 利口酒 | Liqueur | licores |
| 33 | 033-399 | 以龙舌兰为主的利口酒 | Agave-based liqueurs | licores a base de agave |
| 33 | 033-400 | 韩国蒸馏烈酒 | Korean distilled liquors | licores destilados coreanos |