Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 33 | 033-322 | 松针提取物调味的日本酒类 | Japanese liquor flavoured with pine needle extracts | bebidas japonesas de alta graduación alcohólica aromatizadas con extracto de agujas de pino |
| 33 | 033-323 | 含人参和金鸡纳树皮提取物的日本甜葡萄酒 | Japanese sweet grape wines containing extracts of ginseng and cinchona bark | vinos japoneses de uvas dulces con extracto de ginseng y corteza de quinina |
| 33 | 033-324 | 含人参和金鸡纳树皮提取物的日本甜葡萄酒 | Japanese sweet grape wine containing extracts of ginseng and cinchona bark | vinos japoneses de uvas dulces con extracto de ginseng y corteza de quinina |
| 33 | 033-325 | 以烈酒为主的开胃酒 | Liquor-based aperitifs | aperitivos a base de bebidas alcohólicas fuertes |
| 33 | 033-326 | 含草本提取物的烈酒 | Liquor containing herb extracts | licor que contiene extractos de hierbas |
| 33 | 033-327 | 含蝮蛇提取物的烈酒 | Liquor containing mamushi-snake extracts | licor que contiene extractos de serpiente mamushi |
| 33 | 033-328 | 日本梅提取物调味的烈酒 | Liquor flavored with Japanese plum extracts | licor aromatizado con extractos de ciruela japonesa |
| 33 | 033-329 | 日本梅提取物调味的烈酒 | Liquor flavoured with Japanese plum extracts | licores aromatizados con extracto de ciruela japonesa |
| 33 | 033-330 | 松针提取物调味的烈酒 | Liquor flavored with pine needle extracts | licor aromatizado con extractos de agujas de pino |
| 33 | 033-331 | 松针提取物调味的烈酒 | Liquor flavoured with pine needle extracts | licores aromatizados con extractos de agujas de pino |
| 33 | 033-332 | 酒类和利口酒 | Liquors and liqueurs | bebidas espirituosas y licores |
| 33 | 033-333 | 烈酒、蒸馏酒和利口酒 | Liquors, spirits and liqueurs | aguardientes, bebidas espirituosas y licores |
| 33 | 033-334 | 低度酒精饮料(啤酒除外) | Low alcohol beverages, except beers | bebidas con bajo contenido alcohólico, excepto cervezas |
| 33 | 033-335 | 低度酒精饮料(啤酒除外) | Low alcohol drinks, except beers | bebidas bajas en alcohol, excepto cervezas |
| 33 | 033-336 | 低度葡萄酒 | Low alcohol wine | vino bajo en alcohol |
| 33 | 033-337 | 麦芽威士忌 | Malt whiskey | whisky de malta |
| 33 | 033-338 | 玛格丽特鸡尾酒 | Margaritas | margaritas |
| 33 | 033-339 | 莫吉托 | Mojitos | mojitos |
| 33 | 033-340 | 天然起泡葡萄酒 | Naturally sparkling wines | vinos espumosos naturales |
| 33 | 033-341 | 供人饮用的烈酒 | Spirits for human consumption | bebidas espirituosas para consumo humano |
| 33 | 033-342 | 纯麦芽威士忌 | Pure malt whisky | whisky de malta puro |
| 33 | 033-343 | 纯麦芽威士忌 | Pure malt whiskey | whisky de malta puro |
| 33 | 033-344 | 红葡萄酒鸡尾酒 | Red wine cocktails | cócteles de vino tinto |
| 33 | 033-345 | 以葡萄酒为主的鸡尾酒 | Wine-based cocktails | cócteles a base de vino |
| 33 | 033-346 | 朗姆酒鸡尾酒 | Rum cocktails | cócteles de ron |