Saltar al contenido principal
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
33 033-347 黑麦威士忌 Rye whisky whisky de centeno
33 033-348 黑麦威士忌 Rye whiskey whisky de centeno
33 033-349 日本清酒 Saki sake
33 033-354 单一麦芽威士忌 Single malt whisky whisky de malta de una sola destilería
33 033-355 单一麦芽威士忌 Single malt whiskey whisky de malta de una sola destilería
33 033-356 以高粱为主的中国烈酒 Sorghum-based Chinese spirits bebidas espirituosas chinas a base de sorgo
33 033-357 起泡果酒 Sparkling fruit wines vinos de frutas espumosos
33 033-358 起泡葡萄酒 Sparkling grape wines vinos de uva espumosos
33 033-359 起泡酒鸡尾酒 Sparkling wine cocktails cócteles de vino espumoso
33 033-360 起泡酒 Sparkling wine vinos espumosos
33 033-361 甜葡萄酒 Sweet wine vinos dulces
33 033-362 餐酒 Table wine vinos de mesa
33 033-363 伏特加鸡尾酒 Vodka cocktails cócteles de vodka
33 033-364 以威士忌为主的利口酒 Whisky-based liqueurs licores a base de whisky
33 033-365 以威士忌为主的利口酒 Whiskey-based liqueurs licores a base de whisky
33 033-366 威士忌鸡尾酒 Whisky cocktails cócteles de whisky
33 033-367 威士忌鸡尾酒 Whiskey cocktails cócteles de whisky
33 033-368 白葡萄酒鸡尾酒 White wine cocktails cócteles de vino blanco
33 033-369 蒸馏烈酒 Distilled liquor licor destilado
33 033-370 茴香利口酒 Anise liqueur licor de anís
33 033-371 含果汁的含酒精饮料 Alcoholic beverages containing fruit juice bebidas alcohólicas que contienen zumo de frutas
33 033-372 含果汁的含酒精鸡尾酒 Alcoholic cocktails containing fruit juice cócteles alcohólicos que contienen zumo de frutas
33 033-373 含茶的含酒精饮料 Alcoholic beverages containing tea bebidas alcohólicas que contienen té
33 033-374 含葡萄酒的含酒精饮料 Alcoholic beverages containing wine bebidas alcohólicas que contienen vino
33 033-375 朝鲜族米酒 Makkoli makkoli