Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 33 | 033-264 | 杨梅酒 | Waxberry wine | vino de yangmei [Myrica rubra] |
| 33 | 033-265 | 梅酒 | Plum wine | vino de ciruelas |
| 33 | 033-266 | 苦艾酒鸡尾酒 | Absinthe cocktails | cócteles a base de absenta |
| 33 | 033-267 | 五加皮酒 | Acanthopanax wine | vino de acanthopanax |
| 33 | 033-268 | 以龙舌兰为主的蒸馏酒精饮料 | Agave-based distilled alcoholic beverages | bebidas alcohólicas destiladas a base de agave |
| 33 | 033-269 | 以龙舌兰为主的蒸馏酒精饮料 | Agave-based distilled alcoholic drinks | bebidas alcohólicas destiladas a base de agave |
| 33 | 033-270 | 含酒精饮料(啤酒除外) | Alcoholic beverages, except beers | bebidas alcohólicas, excepto cervezas |
| 33 | 033-271 | 含酒精饮料(啤酒除外) | Alcoholic drinks, except beer | bebidas alcohólicas, excepto cerveza |
| 33 | 033-272 | 含酒精饮料(啤酒除外) | Alcoholic drinks, except beers | bebidas alcohólicas, excepto cervezas |
| 33 | 033-273 | 含酒精苹果酒 | Alcoholic cider | sidras alcohólicas |
| 33 | 033-274 | 冷藏果冻形式的含酒精鸡尾酒 | Alcoholic cocktails in the form of chilled gelatines | cócteles alcohólicos en forma de gelatinas refrigeradas |
| 33 | 033-275 | 非冷藏果冻形式的含酒精鸡尾酒 | Alcoholic cocktails in the form of non-chilled gelatines | cócteles alcohólicos en forma de gelatinas sin refrigerar |
| 33 | 033-277 | 含酒精代基里预拌料 | Alcoholic daiquiri mixes | mezclas de daiquiri con alcohol |
| 33 | 033-278 | 含酒精蛋酒 | Alcoholic eggnog | ponche de huevo con alcohol |
| 33 | 033-279 | 含酒精蛋酒预拌料 | Alcoholic eggnog mixes | mezclas alcohólicas para ponche de huevo |
| 33 | 033-28 | 白兰地烈酒 | Brandy spirits | bebidas espirituosas de brandy |
| 33 | 033-280 | 含酒精玛格丽特预拌料 | Alcoholic margarita mixes | mezclas alcohólicas para margaritas |
| 33 | 033-281 | 含酒精莫吉托预拌料 | Alcoholic mojito mixes | mezclas alcohólicas para mojito |
| 33 | 033-282 | 含酒精梨酒 | Alcoholic perry | peradas alcohólicas |
| 33 | 033-283 | 含酒精宾治 | Punch, alcoholic | ponches con alcohol |
| 33 | 033-289 | 调和威士忌 | Blended whiskey | whisky mezclado |
| 33 | 033-290 | 白兰地鸡尾酒 | Brandy cocktails | cócteles a base de brandy |
| 33 | 033-292 | 卡琵莉亚 | Caipirinha | caipirinha |
| 33 | 033-294 | 卡琵罗斯卡 | Caipiroska | caipiroska |
| 33 | 033-295 | 卡琵罗斯卡 | Caipirosca | caipirosca |