Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
32 032-61 加茶调味的水果基软饮料 Fruit-based soft drinks flavored with tea refrescos a base de frutas con sabor a té
32 032-322 用于制备软饮料的浓缩物 Concentrates used in the preparation of soft drinks concentrados utilizados en la preparación de bebidas refrescantes
32 032-268 咖啡味软饮料 Coffee-flavored soft drinks refrescos con sabor a café
32 032-85 无酒精麦芽饮料 Non-alcoholic malt beverages bebidas de malta sin alcohol
32 032-18 运动饮料 Sports drinks bebidas para deportistas
32 032-331 茶味非酒精饮料 Non-alcoholic beverages flavored with tea bebidas no alcohólicas con sabor a té
32 032-324 用于制备软饮料的粉末 Powders used in the preparation of soft drinks polvos utilizados en la preparación de refrescos
32 032-326 用于制作软饮料的浓缩液 Concentrates for making soft drinks concentrados para elaborar refrescos
32 032-320 酿造烈酒用麦芽提取物 Malt extracts for making liquors extractos de malta para elaborar licores
32 032-99 柠檬浓缩饮料 Lemon squash refresco de limón de tipo squash
32 032-98 含果汁的无酒精饮料 Non-alcoholic beverages containing fruit juices bebidas no alcohólicas que contienen jugos de frutas
32 032-95 无酒精果汁饮料 Non-alcoholic fruit juice beverages bebidas de jugo de fruta sin alcohol
32 032-94 浓缩果汁基料 Juice base concentrates concentrados a base de jugo
32 032-91 制作乳清饮料用糖浆 Syrups for making whey-based beverages jarabes para elaborar bebidas a base de suero de leche
32 032-90 果汁基料 Fruit juice bases bases de jugos de frutas
32 032-9 汽水（软饮料） Pop [soft drink] refresco [bebida refrescante]
32 032-89 无酒精饮料，即碳酸饮料 Non-alcoholic beverages, namely, carbonated beverages bebidas no alcohólicas, a saber, bebidas carbonatadas
32 032-87 能量饮料 Energy drinks bebidas energéticas
32 032-86 皮尔森啤酒 Pilsner pilsner
32 032-84 拉格啤酒 Lager cerveza lager
32 032-83 啤酒 Beer cerveza
32 032-82 艾尔啤酒 Ale cerveza ale
32 032-80 世涛啤酒 Stout cerveza stout
32 032-8 淡色啤酒 Pale beer cerveza pálida
32 032-79 泉水 Spring water agua de manantial