Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 31 | 031-591 | 活蜗牛 | Live snails | caracoles vivos |
| 31 | 031-590 | 新鲜大蕉 | Fresh plantains | plátanos de cocinar frescos |
| 31 | 031-589 | 新鲜豆科蔬菜 | Fresh legumes | legumbres frescas |
| 31 | 031-583 | 有机新鲜水果和蔬菜 | Organic fresh fruit and vegetables | frutas y hortalizas orgánicas frescas |
| 31 | 031-582 | 新鲜黑树莓（覆盆子） | Fresh black raspberry (Bokbunja) | frambuesa negra fresca (Bokbunja) |
| 31 | 031-581 | 新鲜东方甜瓜（韩国香瓜） | Fresh oriental melon (Cham-oe) | melón oriental fresco (Cham-oe) |
| 31 | 031-580 | 新鲜蕨菜 | Fresh fern (Gosari) | helecho fresco (Gosari) |
| 31 | 031-58 | 椰子壳 | Coconut shells | cáscaras de coco |
| 31 | 031-579 | 新鲜大白菜 | Fresh napa cabbage (Baechu) | repollo napa fresco (Baechu) |
| 31 | 031-578 | 生红豆 | Raw red beans | frijoles rojos crudos |
| 31 | 031-577 | 未加工的荔枝 | Unprocessed lychee fruit | fruta de lichi sin procesar |
| 31 | 031-576 | 未加工的可乐果 | Unprocessed kola nuts | nueces de cola sin procesar |
| 31 | 031-574 | 活的可食用水生动物 | Live edible aquatic animals | animales acuáticos vivos comestibles |
| 31 | 031-573 | 龙虾（活的） | Live lobsters | bogavantes vivos |
| 31 | 031-572 | 活体宠物鸟 | Live pet birds | aves de compañía vivas |
| 31 | 031-570 | 沙丁鱼（活的） | Live sardines | sardinas vivas |
| 31 | 031-569 | 活蓝贻贝 | Live blue mussels | mejillones azules vivos |
| 31 | 031-568 | 活种鸟 | Live breeder birds | aves reproductoras vivas |
| 31 | 031-567 | 活鲤鱼 | Live carp | carpa viva |
| 31 | 031-566 | 活短颈蛤 | Live short-necked clams | almejas de cuello corto vivas |
| 31 | 031-565 | 虾（活的） | Live shrimp | camarones vivos |
| 31 | 031-564 | 活虾、对虾和龙虾 | Live shrimps, prawns and lobsters | camarones, langostinos y langostas vivos |
| 31 | 031-562 | 活鲍鱼 | Live abalones | abulones vivos |
| 31 | 031-561 | 活海鲈鱼 | Live sea basses | lubinas vivas |
| 31 | 031-56 | 盐块 | Salt licks | piedras para lamer |