Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 31 | 031-559 | 活蟹 | Live crabs | cangrejos vivos |
| 31 | 031-558 | 甲壳动物(活的) | Live crustaceans | crustáceos vivos |
| 31 | 031-557 | 未加工的大麦 | Unprocessed barley | cebada sin procesar |
| 31 | 031-555 | 未加工的螺旋藻 | Unprocessed spirulina | espirulina sin procesar |
| 31 | 031-554 | 未加工的亚麻籽 | Unprocessed flax seeds | semillas de lino sin procesar |
| 31 | 031-553 | 未加工藜麦 | Unprocessed quinoa | quinua sin procesar |
| 31 | 031-552 | 动物代乳品 | Milk replacers for animals | sustitutos de leche para animales |
| 31 | 031-551 | 鲜抱子甘蓝 | Fresh brussels sprouts | coles de Bruselas frescas |
| 31 | 031-55 | 黑麦种子 | Rye seed | semillas de centeno |
| 31 | 031-547 | 新鲜柑橘类水果 | Fresh citrus fruits | frutas cítricas frescas |
| 31 | 031-543 | 未加工的水果 | Unprocessed fruits | frutas sin procesar |
| 31 | 031-542 | 未加工谷类 | Unprocessed cereals | cereales sin procesar |
| 31 | 031-541 | 未加工的苹果 | Unprocessed apples | manzanas sin procesar |
| 31 | 031-540 | 生姜 | Raw ginger | jengibre crudo |
| 31 | 031-54 | 生小西葫芦 | Raw zucchini | calabacines en bruto |
| 31 | 031-539 | 新鲜辣椒 | Fresh peppers | ajíes dulce frescos |
| 31 | 031-537 | 活灌木 | Live bushes | arbustos vivos |
| 31 | 031-536 | 制木浆的木片 | Wood chips for the manufacture of wood pulp | virutas de madera para fabricar pasta de madera |
| 31 | 031-535 | 未切锯木材 | Unsawn timber | madera en bruto |
| 31 | 031-534 | 未加工蔬菜 | Unprocessed vegetables | verduras sin procesar |
| 31 | 031-340 | 新鲜水果和蔬菜 | Fresh fruit and vegetables | frutas y verduras frescas |
| 31 | 031-88 | 新鲜水果 | Fresh fruits | fruta fresca |
| 31 | 031-424 | 活仓鼠 | Live hamsters | hámsteres vivos |
| 31 | 031-122 | 猫粮 | Cat food | alimentos para gatos |
| 31 | 031-878 | 活雉鸡 | Live pheasants | faisanes vivos |