Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 31 | 031-95 | 新鲜燕麦 | Fresh oats | avena fresca |
| 31 | 031-91 | 新鲜香草 | Fresh herbs | hierbas frescas |
| 31 | 031-9 | 用作水族箱造景的活植物 | Live plants used as aquarium landscapes | plantas vivas para acuarios |
| 31 | 031-87 | 新鲜椰枣 | Fresh dates | dátiles frescos |
| 31 | 031-86 | 新鲜切枝花环 | Fresh cut garlands | guirnaldas de material vegetal recién cortado |
| 31 | 031-85 | 新鲜玉米 | Fresh corn | maíz fresco |
| 31 | 031-8 | 鲜花 | Live flowers | flores vivas |
| 31 | 031-77 | 新鲜洋蓟 | Fresh artichokes | alcachofas frescas |
| 31 | 031-76 | 新鲜杏子 | Fresh apricots | albaricoques frescos |
| 31 | 031-72 | 花种子 | Flower seeds | semillas de flores |
| 31 | 031-71 | 花卉鳞茎 | Flower bulbs | bulbos de flores |
| 31 | 031-70 | 鱼食 | Fish food | comida para peces |
| 31 | 031-7 | 活的开花植物 | Live flowering plants | plantas con flores vivas |
| 31 | 031-68 | 干植物 | Dried plants | plantas secas |
| 31 | 031-66 | 干花花圈 | Dried flower wreaths | coronas de flores secas |
| 31 | 031-65 | 干花插花 | Dried flower arrangements | arreglos de flores secas |
| 31 | 031-63 | 狗粮 | Dog food | alimentos para perros |
| 31 | 031-629 | 新鲜桔梗根 | Fresh balloon flower root (Doraji) | raíz fresca de flor de globo (Doraji) |
| 31 | 031-628 | 未加工的啤酒花 | Unprocessed hops | lúpulo sin procesar |
| 31 | 031-627 | 未加工的油籽 | Unprocessed oil seeds | semillas oleaginosas sin procesar |
| 31 | 031-626 | 新鲜香菇 | Fresh shiitake mushrooms | setas shiitake frescas |
| 31 | 031-625 | 新鲜四季豆 | Fresh string beans | judías verdes frescas |
| 31 | 031-624 | 新鲜鹰嘴豆 | Fresh chick peas | garbanzos frescos |
| 31 | 031-623 | 新鲜榛子 | Fresh hazelnuts | avellanas frescas |
| 31 | 031-622 | 新鲜可乐果 | Fresh cola nuts | nueces de cola frescas |