Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 31 | 031-868 | 新鲜西班牙青柠 | Fresh Spanish limes | mamones frescos |
| 31 | 031-870 | 新鲜草莓番石榴 | Fresh strawberry guavas | guayaba-fresas frescas |
| 31 | 031-873 | 新鲜蚕豆 | Fresh fava beans | habas frescas |
| 31 | 031-864 | 新鲜菠萝番石榴（费约果） | Fresh pineapple guavas (feijoa) | guayabas frescas de piña (feijoa) |
| 31 | 031-865 | 新鲜刺果番荔枝 | Fresh soursops | guanábanas frescas |
| 31 | 031-871 | 新鲜纳兰吉拉果 | Fresh naranjillas | naranjillas frescas |
| 31 | 031-861 | 新鲜人参 | Fresh ginseng | ginseng fresco |
| 31 | 031-854 | 活金鱼 | Live goldfish | carpas doradas |
| 31 | 031-855 | 活饵 | Live bait | cebos vivos |
| 31 | 031-856 | 天然开花植物 | Natural flowering plants | plantas de floración naturales |
| 31 | 031-378 | 新鲜水果礼品篮 | Gift baskets of fresh fruits | cestas de regalo de frutas frescas |
| 31 | 031-128 | 未加工木材 | Undressed timber | madera sin desbastar |
| 31 | 031-747 | 新鲜开心果 | Fresh pistachio nuts | pistachos frescos |
| 31 | 031-469 | 动物食用酵母 | Yeast for animal consumption | levadura para la alimentación animal |
| 31 | 031-836 | 活鳟鱼 | Live trouts | truchas vivas |
| 31 | 031-846 | 水族箱鱼饲料 | Food for aquarium fish | alimentos para peces de acuario |
| 31 | 031-838 | 活鲽鱼 | Live plaices | platijas vivas |
| 31 | 031-839 | 活鲫鱼 | Live crucian carps | carpines vivos |
| 31 | 031-841 | 新鲜樱桃番茄 | Fresh cherry tomatoes | tomates cherry frescos |
| 31 | 031-851 | 活鲈鱼 | Live perches | percas vivas |
| 31 | 031-835 | 活鳗鱼 | Live eels | angulas vivas |
| 31 | 031-843 | 新鲜细香葱 | Fresh chives | cebollino fresco |
| 31 | 031-845 | 狗用可食用咀嚼骨 | Edible chewing bones for dogs | huesos masticables comestibles para perros |
| 31 | 031-849 | 天然花卉花环 | Garlands of natural flowers | guirnaldas de flores naturales |
| 31 | 031-850 | 装饰用干玉米苞叶 | Corn husks, dried, for decoration | hojas secas de mazorcas de maíz para la decoración |