Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 31 | 031-45 | 生洋葱 | Raw onions | cebollas crudas |
| 31 | 031-449 | 未加工的茶叶 | Unprocessed tea leaves | hojas de té sin procesar |
| 31 | 031-448 | 新鲜松茸 | Fresh matsutake mushrooms | setas matsutake frescas |
| 31 | 031-447 | 新鲜欧芹 | Fresh parsley | perejil fresco |
| 31 | 031-446 | 新鲜圆南瓜 | Fresh pumpkins | calabazas, frescas |
| 31 | 031-445 | 新鲜杏仁 | Fresh almonds | almendras frescas |
| 31 | 031-444 | 新鲜日本大葱 | Fresh Japanese leeks | puerros japoneses frescos |
| 31 | 031-443 | 鲜竹笋 | Fresh bamboo shoots | brotes frescos de bambú |
| 31 | 031-442 | 新鲜松子 | Fresh pine nuts | piñones frescos |
| 31 | 031-441 | 新鲜栗子 | Fresh chestnuts | castañas frescas |
| 31 | 031-440 | 新鲜瓜类 | Fresh melons | melones frescos |
| 31 | 031-44 | 生橄榄 | Raw olives | aceitunas crudas |
| 31 | 031-438 | 活章鱼 | Live octopuses | pulpos vivos |
| 31 | 031-434 | 新鲜核桃 | Fresh walnuts | nueces frescas |
| 31 | 031-433 | 未加工的毛豆 | Unprocessed edamame | edamame sin procesar |
| 31 | 031-432 | 活蛤蜊 | Live clams | almejas vivas |
| 31 | 031-431 | 小龙虾（活的） | Live crayfish | cangrejos de río vivos |
| 31 | 031-430 | 新鲜草莓 | Fresh strawberries | fresas frescas |
| 31 | 031-43 | 生燕麦 | Raw oats | avena cruda |
| 31 | 031-429 | 活芦荟植物 | Live aloe vera plants | plantas vivas de aloe vera |
| 31 | 031-428 | 新鲜菠菜 | Fresh spinach | espinacas frescas |
| 31 | 031-427 | 钓鱼用活饵 | Live bait for fishing | cebo vivo para pescar |
| 31 | 031-425 | 奶基动物食品 | Foodstuffs for animals on a milk basis | alimentos para animales a base de leche |
| 31 | 031-423 | 新鲜鹰嘴豆 | Fresh garbanzo beans | garbanzos frescos |
| 31 | 031-422 | 未加工的红葱头 | Unprocessed shallots | chalotes sin procesar |