Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 31 | 031-393 | 未经加工的供人类食用的藻类 | Unprocessed algae for human consumption | algas sin procesar para consumo humano |
| 31 | 031-392 | 供动物食用的藻类 | Algae for animal consumption | algas para la alimentación animal |
| 31 | 031-391 | 活海参 | Sea-cucumbers, live | pepinos de mar vivos |
| 31 | 031-278 | 农作物种子 | Crop seeds | semillas de cultivo |
| 31 | 031-276 | 干椰肉 | Copra | copra |
| 31 | 031-275 | 产卵用茧 | Cocoons for egg production | capullos para la producción de huevos |
| 31 | 031-274 | 猫砂 | Cat litters | arenas para gatos |
| 31 | 031-272 | 园艺用鳞茎 | Bulbs for horticultural purposes | bulbos para fines hortícolas |
| 31 | 031-271 | 农业用鳞茎 | Bulbs for agricultural purposes | bulbos para uso agrícola |
| 31 | 031-27 | 生鳄梨 | Raw avocados | aguacates en bruto |
| 31 | 031-268 | 苹果树种子 | Apple tree seeds | semillas de manzano |
| 31 | 031-265 | 盆栽矮树（盆景） | Potted dwarfed trees (bonsai) | árboles enanos en macetas (bonsáis) |
| 31 | 031-264 | 棕榈树叶（未加工或部分加工材料） | Palm tree leaves [unworked or partly worked material] | hojas de palmera [material sin trabajar o parcialmente trabajado] |
| 31 | 031-261 | 活的孵化用蛋 | Live hatching eggs | huevos vivos para incubar |
| 31 | 031-260 | 活野味动物 | Live game | animales de caza vivos |
| 31 | 031-26 | 生芦笋 | Raw asparagus | espárragos crudos |
| 31 | 031-256 | 水果种子 | Fruit seeds | semillas de frutas |
| 31 | 031-254 | 动物咀嚼用可食用食品 | Edible food for animals for chewing | alimento comestible para animales para masticar |
| 31 | 031-25 | 生朝鲜蓟 | Raw artichokes | alcachofas crudas |
| 31 | 031-248 | 播种用种子 | Sowing seeds | semillas para siembra |
| 31 | 031-246 | 蚕种 | Silkworm eggs | huevos de gusano de seda |
| 31 | 031-243 | 漆树种子 | Seeds of urushi | semillas de urushi |
| 31 | 031-242 | 园艺用种子 | Seeds for horticultural purposes | semillas para la horticultura |
| 31 | 031-24 | 生杏子 | Raw apricots | albaricoques crudos |
| 31 | 031-239 | 农业用种子 | Seeds for agricultural purposes | semillas para la agricultura |