Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 31 | 031-815 | 活鱼饵 | Fishing bait, live | cebo de pesca, vivo |
| 31 | 031-816 | 活小龙虾 | Crayfish, live | cangrejos de río vivos |
| 31 | 031-817 | 活甲壳动物 | Crustaceans, live | crustáceos vivos |
| 31 | 031-818 | 活贻贝 | Mussels, live | mejillones vivos |
| 31 | 031-819 | 活牡蛎 | Oysters, live | ostras vivas |
| 31 | 031-820 | 未加工树皮 | Raw barks | cortezas en bruto [árboles] |
| 31 | 031-821 | 未加工大米 | Rice, unprocessed | arroz sin procesar |
| 31 | 031-822 | 新鲜菠菜 | Spinach, fresh | espinacas frescas |
| 31 | 031-769 | 新鲜南瓜 | Fresh squashes | calabazas frescas |
| 31 | 031-771 | 新鲜西葫芦 | Fresh vegetable marrows | calabacines grandes, frescos |
| 31 | 031-748 | 新鲜夏威夷果 | Fresh macadamia nuts | nueces de macadamia frescas |
| 31 | 031-740 | 新鲜碧根果 | Fresh pecans | pecanas frescas |
| 31 | 031-756 | 新鲜蔓越莓 | Fresh cranberries | arándanos rojos frescos |
| 31 | 031-759 | 新鲜菠萝蜜 | Fresh jackfruit | jacas frescas |
| 31 | 031-394 | 新鲜鹰嘴豆 | Fresh chickpeas | garbanzos frescos |
| 31 | 031-739 | 新鲜青葱 | Fresh scallions | cebolletas frescas |
| 31 | 031-760 | 新鲜杨桃 | Fresh carambolas | carambolas frescas |
| 31 | 031-757 | 新鲜金橘 | Fresh kumquats | kumquats frescos |
| 31 | 031-758 | 新鲜血橙 | Fresh blood oranges | naranjas sanguinas frescas |
| 31 | 031-738 | 未加工的茄子 | Unprocessed aubergines | berenjenas sin procesar |
| 31 | 031-753 | 活砧木 | Live rootstocks | portainjertos vivos |
| 31 | 031-745 | 干薰衣草 | Dried lavender | lavanda seca |
| 31 | 031-746 | 干芙蓉花 | Dried hibiscus | hibisco seco |
| 31 | 031-755 | 球茎 | Corms | cormos |
| 31 | 031-742 | 新鲜葡萄柚 | Fresh grapefruits | pomelos frescos |