Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 31 | 031-643 | 活鲑鱼 | Salmon, live | salmones vivos |
| 31 | 031-645 | 活金枪鱼 | Tuna, live | atunes vivos |
| 31 | 031-646 | 金枪鱼（活的） | Live tuna | atunes vivos |
| 31 | 031-647 | 未加工的食用芝麻 | Edible sesame, unprocessed | sésamo comestible, sin procesar |
| 31 | 031-650 | 种植用种子 | Seeds for planting | granos de siembra |
| 31 | 031-644 | 鲑鱼（活的） | Live salmon | salmones vivos |
| 31 | 031-654 | 活海鲜 | Live seafood | peces y mariscos vivos destinados al consumo |
| 31 | 031-653 | 新鲜松蘑 | Fresh pine mushrooms | setas de pino frescas |
| 31 | 031-657 | 新鲜槟榔 | Betel nuts, fresh | nueces de betel frescas |
| 31 | 031-639 | 可消化的狗用洁齿零食 | Digestible teeth cleaning treats for dogs | golosinas digeribles para limpiar los dientes para perros |
| 31 | 031-800 | 新鲜生菜 | Lettuce, fresh | lechugas frescas |
| 31 | 031-801 | 新鲜扁豆 | Lentils, fresh | lentejas frescas |
| 31 | 031-802 | 新鲜橙子 | Oranges, fresh | naranjas frescas |
| 31 | 031-803 | 活鱼 | Fish, live | peces |
| 31 | 031-804 | 装饰用干植物 | Plants, dried, for decoration | plantas secas para decoración |
| 31 | 031-805 | 新鲜韭葱 | Leeks, fresh | puerros frescos |
| 31 | 031-806 | 新鲜豌豆 | Peas, fresh | guisantes frescos |
| 31 | 031-807 | 新鲜土豆 | Potatoes, fresh | patatas frescas |
| 31 | 031-808 | 新鲜葡萄 | Grapes, fresh | uvas frescas |
| 31 | 031-809 | 新鲜大黄 | Rhubarb, fresh | ruibarbo fresco |
| 31 | 031-810 | 新鲜松露 | Truffles, fresh | trufas frescas |
| 31 | 031-811 | 动物食用豆科类种子和豆荚 | Algarovilla for animal consumption | algarrobilla [alimentos para animales] |
| 31 | 031-812 | 新鲜花生 | Peanuts, fresh | cacahuetes frescos |
| 31 | 031-813 | 动物食用花生粗粉 | Peanut meal for animals | harina de maní para animales |
| 31 | 031-814 | 动物食用花生饼 | Peanut cake for animals | tortas de cacahuete para animales |