Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 30 | 030-1831 | 乌克兰饺子类有馅饺子 | Vareniki being stuffed dumplings | pierogi en cuanto bolas de masa rellenas |
| 30 | 030-1832 | 俄式肉饺 | Pelmeni | pelmeni |
| 30 | 030-1833 | 包子 | Baozi | baozi |
| 30 | 030-1834 | 饺子 | Jiaozi | jiaozi |
| 30 | 030-1835 | 拉面 | Ramen | ramen |
| 30 | 030-1836 | 咸味煎饼 | Savory pancakes | tortitas saladas |
| 30 | 030-1837 | 咸味煎饼 | Savoury pancakes | tortitas saladas |
| 30 | 030-1838 | 咸味煎饼预拌粉 | Savory pancake mixes | mezclas para tortitas saladas |
| 30 | 030-1839 | 咸味煎饼预拌粉 | Savoury pancake mixes | mezclas para tortitas saladas |
| 30 | 030-1840 | 紫菜包饭 | Prepared rice rolled in seaweed | arroz preparado enrollado en hojas de algas |
| 30 | 030-1841 | 饭团 | Onigiri | onigiri |
| 30 | 030-1842 | 土豆薄面饼 | Potato-based flatbreads | panes planos a base de patata |
| 30 | 030-1843 | 泡菜煎饼 | Kimchi pancakes | tortitas de kimchi |
| 30 | 030-1844 | 用作调味品的罗望子 | Tamarind for use as a condiment | tamarindo en cuanto condimento |
| 30 | 030-1845 | 叻沙 | Laksa | laksa |
| 30 | 030-1846 | 泡芙 | Profiteroles | profiteroles |
| 30 | 030-1847 | 法式巧克力面包 | Pains au chocolat | bollos de hojaldre rellenos de chocolate |
| 30 | 030-1848 | 巧克力酥卷 | Chocolatines | bollos de hojaldre rellenos de chocolate |
| 30 | 030-1849 | 昆布茶 | Kelp tea | infusión de alga kelp |
| 30 | 030-1850 | 椰丝蛋白饼 | Coconut macaroons | cocadas |
| 30 | 030-1851 | 已填充的咖啡胶囊 | Coffee capsules, filled | cápsulas de café llenas |
| 30 | 030-1852 | 已填充的咖啡粉包 | Coffee pods, filled | monodosis de café llenas |
| 30 | 030-1853 | 烹饪用橙花水 | Orange blossom water for culinary purposes | agua de azahar para uso culinario |
| 30 | 030-1854 | 用作调味品的哈里萨辣酱 | Harissa for use as a condiment | harissa para usar como condimento |
| 30 | 030-1855 | 烹饪用甘油 | Glycerin for culinary purposes | glicerina para uso culinario |