Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 30 | 030-1779 | 纯素冰淇淋 | Vegan ice cream | helados cremosos veganos |
| 30 | 030-1780 | 墨西哥碱化玉米粒 | Posole being hominy | pozole de tipo maíz nixtamalizado, descascarillado, seco y molido [hominy] |
| 30 | 030-1781 | 虾脆片 | Shrimp chips | chips de camarón elaborados principalmente con harina |
| 30 | 030-1782 | 调味品类味噌 | Miso being condiments | miso que es un condimento |
| 30 | 030-1783 | 鸭酱 | Duck sauce | salsa agridulce de tipo duck sauce |
| 30 | 030-1784 | 荷兰酱（蛋黄黄油酱） | Hollandaise sauce | salsa holandesa |
| 30 | 030-1785 | 棉花软糖霜 | Marshmallow creme | cremas de malvavisco |
| 30 | 030-1786 | 薄荷酱 | Mint sauce | salsa a la menta |
| 30 | 030-1787 | 花生酱汁 | Peanut sauce | salsa de cacahuete |
| 30 | 030-1788 | 糖醋酱 | Sweet and sour sauce | salsa agridulce |
| 30 | 030-1789 | 雪莲果糖浆 | Yacon syrup | jarabe de yacón |
| 30 | 030-1790 | 蝶豆花茶 | Butterfly pea flower tea | té de flores de Clitoria ternatea [guisante mariposa] |
| 30 | 030-1791 | 纯素热巧克力 | Vegan hot chocolate | chocolate caliente vegano |
| 30 | 030-1792 | 以咖啡为主的纯素饮料 | Vegan coffee-based beverages | bebidas veganas a base de café |
| 30 | 030-1793 | 荞麦茶 | Buckwheat tea | té de trigo sarraceno |
| 30 | 030-1796 | 柚子醋酱油 | Ponzu | ponzu |
| 30 | 030-1797 | 塔可酱 | Taco sauce | salsa para tacos |
| 30 | 030-1798 | 阿尔弗雷多酱 | Alfredo sauce | salsa alfredo en cuanto salsa para pastas alimenticias |
| 30 | 030-1799 | 冷冻比萨 | Frozen pizza | pizzas congeladas |
| 30 | 030-1800 | 风味醋 | Flavored vinegar | vinagres aromatizados |
| 30 | 030-1801 | 冷冻煎饼 | Frozen pancakes | creps [filloas] congelados |
| 30 | 030-1802 | 冷冻华夫饼 | Frozen waffles | gofres congelados |
| 30 | 030-1803 | 速溶燕麦片 | Instant oatmeal | sémola de avena instantánea |
| 30 | 030-1804 | 比萨面团预拌粉 | Pizza dough mix | mezclas de masa para pizza |
| 30 | 030-1805 | 热可可预拌粉 | Hot cocoa mix | mezcla de cacao caliente |