Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 29 | 029-1065 | 农家干酪 | Farmer's cheese | queso de granjero |
| 29 | 029-1064 | 帕尔马干酪 | Parmesan cheese | queso parmesano |
| 29 | 029-1063 | 猪肉糕 | Pork loaf | pastel de cerdo |
| 29 | 029-1062 | 加拿大培根 | Canadian bacon | tocino canadiense |
| 29 | 029-1061 | 莳萝腌黄瓜 | Dill pickles | pepinillos encurtidos con eneldo |
| 29 | 029-1060 | 菲达奶酪 | Feta cheese | queso feta |
| 29 | 029-106 | 肉冻 | Meat jellies | gelatinas de carne |
| 29 | 029-1059 | 罗马诺奶酪 | Romano cheese | queso romano |
| 29 | 029-1057 | 去壳豌豆 | Husked peas | guisantes descascarillados |
| 29 | 029-1056 | 猪里脊肉 | Pork tenderloin | solomillo de cerdo |
| 29 | 029-1055 | 小龙虾（非活） | Crawfish, not live | cangrejos de río, no vivos |
| 29 | 029-1054 | 南瓜酱 | Pumpkin butter | crema de calabaza para untar [pumpkin butter] |
| 29 | 029-1049 | 烤土豆 | Baked potatoes | patatas horneadas |
| 29 | 029-1045 | 韩式萝卜块泡菜 | Radish cubed kimchi (kkakdugi) | kimchi de rábano en cubos (kkakdugi) |
| 29 | 029-1041 | 牛骨汤（雪浓汤） | Ox bone based broth (seolleongtang) | caldo a base de hueso de buey (seolleongtang) |
| 29 | 029-104 | 肉 | Meat | carne |
| 29 | 029-1039 | 海鲜替代品 | Seafood substitutes | sucedáneos de pescado y marisco |
| 29 | 029-1038 | 幼儿餐，即主要由肉、鱼、家禽或蔬菜组成的{指明是冷冻、预制还是包装}主菜 | Toddler meals, namely, {indicate whether frozen, prepared or packaged} entrees consisting primarily of meat, fish, poultry or vegetables | comidas para niños pequeños, es decir, {indique si están congeladas, preparadas o envasadas} platos principales que consisten principalmente en carne, pescado, aves o verduras |
| 29 | 029-1037 | 补充能量的水果代餐棒 | Fruit-based meal replacement bars for boosting energy | barritas sustitutivas de comidas a base de frutas para aumentar la energía |
| 29 | 029-1034 | 水果代餐棒 | Fruit-based meal replacement bars | barritas sustitutivas de comidas a base de frutas |
| 29 | 029-103 | 主要由肉、鱼、家禽或蔬菜组成的{指明是冷冻、预制还是包装}餐食 | {Indicate whether frozen, prepared or packaged} meals consisting primarily of meat, fish, poultry or vegetables | comidas compuestas principalmente de carne, pescado, aves de corral o verduras {indicar si son congeladas, preparadas o envasadas} |
| 29 | 029-1025 | 风干肉条 | Jerky | charqui |
| 29 | 029-1024 | 泡菜 | Pickles | encurtidos |
| 29 | 029-1021 | 用作肉类替代品的成型组织化植物蛋白 | Formed textured vegetable protein for use as a meat substitute | proteína vegetal texturizada conformada para uso como sustituto de la carne |
| 29 | 029-1017 | 烹饪用奶发酵剂 | Milk ferments for culinary purposes | fermentos lácteos para uso culinario |