Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 29 | 029-1097 | 烤花生 | Roasted peanuts | cacahuetes tostados |
| 29 | 029-1096 | 烤坚果，即{指明特定坚果，例如杏仁、腰果等或混合坚果} | Roasted nuts, namely, {indicate specific nuts, e.g., almonds, cashews, etc. or mixed nuts} | frutos secos tostados, a saber, {indicar frutos secos específicos, p. ej., almendras, anacardos, etc. o frutos secos mixtos} |
| 29 | 029-1095 | 辣花生 | Spicy peanuts | cacahuetes picantes |
| 29 | 029-1094 | 加工坚果，即{指明具体坚果，例如杏仁、腰果等} | Processed nuts, namely, {indicate specific nuts, e.g., almonds, cashews, etc.} | frutos secos procesados, a saber, {indicar frutos secos específicos, p. ej., almendras, anacardos, etc.} |
| 29 | 029-1093 | 乳清片 | Whey chips | chips de suero de leche |
| 29 | 029-1090 | 酱油烤肉 | Grilled meat marinated in soy sauce | carne asada marinada en salsa de soja |
| 29 | 029-1089 | 加工诺丽果 | Processed noni fruit | noni procesado |
| 29 | 029-1088 | 加工枸杞 | Processed goji berries | bayas de goji procesadas |
| 29 | 029-1084 | 柿饼 | Dried persimmon (Got-gam) | caqui seco (Got-gam) |
| 29 | 029-1083 | 调味紫菜（紫菜酥） | Seasoned laver (Jaban-gim) | algas nori sazonadas (jaban-gim) |
| 29 | 029-1082 | 紫菜类休闲食品 | Laver-based snack foods | aperitivos a base de algas nori |
| 29 | 029-1081 | 豆类零食 | Bean-based snack foods | refrigerios a base de frijoles |
| 29 | 029-108 | 肉酱 | Meat paste | pasta de carne |
| 29 | 029-1079 | 肋排（肉块） | Ribs [cut of meat] | costillas [carne troceada] |
| 29 | 029-1078 | 食用海藻提取物 | Seaweed extracts for food | extractos de algas marinas para consumo alimenticio |
| 29 | 029-1077 | 大蕉片 | Plantain chips | chips de plátano de cocinar |
| 29 | 029-1075 | 希腊酸奶 | Greek yogurt | yogur griego |
| 29 | 029-1073 | 斯美塔那酸奶油 | Smetana | smetana |
| 29 | 029-1072 | 加工巴西莓 | Processed acai berries | bayas de acai procesadas |
| 29 | 029-1071 | 俄式自然发酵酸奶 | Prostokvasha | prostokvasha |
| 29 | 029-1070 | 加工豆薯 | Processed jicama | jícama procesada |
| 29 | 029-107 | 肉汁 | Meat juices | jugo de carne |
| 29 | 029-1069 | 俄式烤发酵乳 | Ryazhenka | ryazhenka |
| 29 | 029-1067 | 魔鬼蛋（填馅鸡蛋） | Deviled eggs | huevos rellenos |
| 29 | 029-1066 | 冷冻肉汤 | Frozen broth | caldos congelados |