Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 29 | 029-1264 | {指明种子的具体类型，例如向日葵、南瓜等}种子酱 | {Indicate specific type of seed, e.g., Sunflower, Pumpkin, etc.} seed butters | {Indique el tipo específico de semilla, por ejemplo, girasol, calabaza, etc.} mantequillas de semillas |
| 29 | 029-1263 | 由{指明蔬菜类型，例如豌豆、鹰嘴豆等}制成的坚果酱替代品 | Nut butter substitutes made from {specify type of vegetable, e.g., peas, chickpeas, etc.} | sustitutos de mantequilla de frutos secos elaborados a partir de {especifique el tipo de verdura, por ejemplo, guisantes, garbanzos, etc.} |
| 29 | 029-16 | 加工蓝莓 | Processed blueberries | arándanos procesados |
| 29 | 029-1262 | 酱油炖豆（酱豆） | Beans cooked in soy sauce (Kongjaban) | frijoles cocidos en salsa de soja (Kongjaban) |
| 29 | 029-1261 | 含面粉的植物基烘焙喷雾 | Vegetable-based baking spray containing flour | spray para hornear a base de vegetales que contiene harina |
| 29 | 029-1260 | 含面粉的油基烘焙喷雾 | Oil-based baking spray containing flour | spray para hornear a base de aceite que contiene harina |
| 29 | 029-126 | 葡萄干 | Raisins | pasas [uvas] |
| 29 | 029-1259 | 昆虫类零食 | Insect-based snack foods | snacks a base de insectos |
| 29 | 029-1257 | 水果蔬菜混合泥 | Combined fruit and vegetable purees | purés combinados de frutas y verduras |
| 29 | 029-1256 | 炸蚱蜢 | Fried grasshoppers | saltamontes fritos |
| 29 | 029-1255 | 加工鱼子 | Fish roe, prepared | huevas de pescado preparadas |
| 29 | 029-1254 | 全天然肉类 | All natural meats | carnes totalmente naturales |
| 29 | 029-1253 | 食用棕榈果仁油 | Palm kernel oil for food | aceite de nuez de palma para uso alimenticio |
| 29 | 029-1252 | 由{指明土豆类型，例如山药、红薯、赤褐色土豆等}制成的薯片 | Potato chips made from {specify type of potatoes, e.g., yams, sweet potatoes, Russet potatoes, etc.} | papas fritas hechas de {especifique el tipo de papas, por ejemplo, ñame, batata, papas Russet, etc.} |
| 29 | 029-1251 | 煮干鱼 | Boiled and dried fish | pescado hervido y seco |
| 29 | 029-1250 | 坚果和干果类零食棒 | Nut- and dried fruit- based snack bars | barritas de snack a base de frutos secos y frutas deshidratadas |
| 29 | 029-125 | 奎奈尔鱼肉丸 | Quenelles | quenelles |
| 29 | 029-1249 | 鸡肉沙拉 | Chicken salad | ensaladas de pollo |
| 29 | 029-1248 | 羽衣甘蓝片 | Kale chips | chips de col kale |
| 29 | 029-1247 | 食用油，即{指明类型，例如植物油、鱼油、椰子油等} | Edible oil, namely, {specify type, e.g., vegetable oil, fish oil, coconut oil, etc.} | aceite comestible, a saber, {especifique el tipo, por ejemplo, aceite vegetal, aceite de pescado, aceite de coco, etc.} |
| 29 | 029-1246 | 加工猕猴桃 | Processed kiwi fruit | kiwis procesados |
| 29 | 029-1245 | 鸡尾酒小洋葱 | Cocktail onions | cebollitas encurtidas para cócteles |
| 29 | 029-1244 | 哈吉斯（苏格兰羊杂布丁） | Haggis | haggis |
| 29 | 029-1243 | 瓶装水果 | Bottled fruits | frutas envasadas |
| 29 | 029-1242 | 酥油 | Ghee | ghee |