Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 25 | 025-1048 | 舞者服装，即 T 恤、运动衫、裤子、紧身裤、短裤和夹克 | Apparel for dancers, namely, tee shirts, sweatshirts, pants, leggings, shorts and jackets | ropa para bailarines, a saber, camisetas, sudaderas, pantalones, leggings, pantalones cortos y chaquetas |
| 25 | 025-1047 | 船鞋 | Boat shoes | zapatos de barco |
| 25 | 025-1046 | 睡裤 | Sleep pants | pantalones de dormir |
| 25 | 025-1044 | 绑在鞋子上的跑步垫 | Running pads that strap onto shoes | almohadillas para correr que se sujetan con correas a los zapatos |
| 25 | 025-1043 | 拖鞋袜 | Slipper socks | calcetines antideslizantes |
| 25 | 025-1042 | 攀岩鞋 | Climbing shoes | zapatos de escalada |
| 25 | 025-1040 | 腿部防护装置，可装拆于裤子上，由衬垫构成，用于使用割草绳修剪机割草时保护腿部免受飞溅杂物伤害 | Leg shielding device, attachable to and detachable from a person's pants, comprised of padding to shield the legs from flying debris when mowing with a string trimmer | dispositivo de protección para las piernas, que se puede colocar y quitar de los pantalones de una persona y que está compuesto de un acolchado para proteger las piernas de los residuos que salen volando al cortar el césped con una cortadora de hilo |
| 25 | 025-1039 | 孕妇胸罩 | Maternity bras | sujetadores de lactancia |
| 25 | 025-1038 | 武术服，即道服 | Martial arts uniforms, namely, gis | uniformes de artes marciales, a saber, gis |
| 25 | 025-1036 | 乳头遮盖物，即乳贴 | Nipple covers, namely, pasties | cubrepezones, a saber, pezoneras |
| 25 | 025-1035 | 结帽 | Knotted caps | gorros con nudo para bebés |
| 25 | 025-1034 | 渔夫帽 | Bucket caps | gorros tipo pescador |
| 25 | 025-1033 | 护耳带 | Ear bands | bandas para abrigar las orejas |
| 25 | 025-1032 | 结帽 | Knot caps | gorros con nudo para bebés |
| 25 | 025-1031 | 内衣，即束腰 | Undergarments, namely, waspies | ropa interior, a saber, fajas cortas para ceñir la cintura (waspies) |
| 25 | 025-1030 | 运动靴 | Boots for sport | botas para deporte |
| 25 | 025-1028 | 由氯丁橡胶或其他材料制成、防止潜水服摩擦的颈部和手臂护套 | Protective neck and arm guards made of neoprene or other materials to prevent wetsuit chafing | protectores de cuello y brazos de neopreno u otros materiales para evitar las rozaduras de los trajes acuáticos isotérmicos |
| 25 | 025-1026 | 成套出售的礼品套装，主要包括一件卫衣，并含相框、咖啡杯和手提袋 | Gift packages sold as a unit consisting primarily of a sweatshirt and also including a photo frame, a coffee mug, and a tote bag | paquetes de regalo vendidos como una unidad que consta principalmente de una sudadera y que también incluye un marco de fotos, una taza de café y una bolsa de mano |
| 25 | 025-1071 | 防水皮鞋和靴子 | Waterproof leather shoes and boots | zapatos y botas de cuero impermeables |
| 25 | 025-1025 | 美发店和理发店用围布 | Capes for use in salons and barber shops | capas para usar en salones de belleza y barberías |
| 25 | 025-1024 | 理发师罩衫 | Barber smocks | batas de peluquero |
| 25 | 025-1023 | 木屐 | Wooden clogs | zuecos de madera |
| 25 | 025-1022 | 美发店和理发店用工作罩衫 | Overalls for use in salons and barber shops | monos para uso en salones y barberías |
| 25 | 025-1021 | 摩托车骑行靴 | Boots for motorcycling | botas para motociclismo |
| 25 | 025-1020 | 鞋垫 | Insoles for footwear | plantillas de calzado |