Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 25 | 025-1078 | 高领套头衫 | Turtleneck pullovers | suéteres de cuello alto |
| 25 | 025-1076 | 羊毛连裤袜 | Woollen tights | pantis de lana |
| 25 | 025-1075 | 莎丽服 | Sarees | saris |
| 25 | 025-1074 | 衣物防汗垫，即贴在衬衫、女衬衫和毛衣腋下的垫片 | Clothing shields, namely, pads applied to the underarms of shirts, blouses and sweaters | protectores de ropa, a saber, almohadillas aplicadas a las axilas de camisas, blusas y suéteres |
| 25 | 025-1069 | 拒水靴 | Water repelling boots | botas repelentes al agua |
| 25 | 025-1068 | 拒水鞋 | Water repelling footwear | calzado repelente al agua |
| 25 | 025-1067 | 拒水皮靴 | Water repelling leather boots | botas de cuero repelentes al agua |
| 25 | 025-1066 | 拒水皮鞋和皮靴 | Water repelling leather shoes and boots | zapatos y botas de cuero repelentes al agua |
| 25 | 025-1065 | 防水鞋 | Waterproof footwear | calzado impermeable |
| 25 | 025-1064 | 防水皮靴 | Waterproof leather boots | botas de cuero impermeables |
| 25 | 025-1063 | 针织夹克 | Knit jackets | chaquetas de punto |
| 25 | 025-1062 | 水手服 | Sailor suits | trajes de marinero |
| 25 | 025-1061 | 靴鞋用沿条 | Welts for boots and shoes | ribetes para botas y zapatos |
| 25 | 025-1060 | 吊袜带（长袜用） | Stocking suspenders | ligueros |
| 25 | 025-1059 | 服装用手套 | Gloves for apparel | guantes para prendas de vestir |
| 25 | 025-1058 | 穿鞋时使用的鞋套 | Shoe covers for use when wearing shoes | fundas para zapatos para usar cuando se usan zapatos |
| 25 | 025-1057 | 健身靴 | Gym boots | botas de gimnasio |
| 25 | 025-1056 | 棒球帽和帽子 | Baseball caps and hats | gorras y sombreros de béisbol |
| 25 | 025-1055 | 马球针织上衣 | Polo knit tops | polos de punto |
| 25 | 025-1054 | 主要用于非矫形目的的聚合物定制缓冲鞋垫 | Polymer custom cushioned shoe inserts for primarily non-orthopedic purposes | plantillas acolchadas de polímero personalizadas para calzado, principalmente para fines no ortopédicos |
| 25 | 025-1053 | 粘性凝胶聚合物，作为非矫形用定制缓冲鞋类和服装成品的组成部分出售 | Viscous gel polymer sold as a component of finished custom cushioned footwear for non-orthopedic purposes and apparel | polímero de gel viscoso vendido como componente de calzado acolchado personalizado terminado para fines no ortopédicos y prendas de vestir |
| 25 | 025-1052 | 运动帽 | Sports caps and hats | gorras y sombreros para deportes |
| 25 | 025-1051 | 长睡衫 | Nightshirts | camisas de dormir |
| 25 | 025-1050 | 运动背心 | Sports vests | chalecos de deporte |
| 25 | 025-1049 | 带袖可穿戴毯 | Wearable blankets in the nature of blankets with sleeves | mantas vestibles con mangas |