Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 25 | 025-1100 | 针织上衣 | Knit tops | tops de punto |
| 25 | 025-110 | 万圣节服装 | Halloween costumes | trajes de Halloween |
| 25 | 025-1099 | 梭织下装 | Woven bottoms | prendas inferiores de tejido de calada |
| 25 | 025-1098 | 梭织连衣裙 | Woven dresses | vestidos de tejido de calada |
| 25 | 025-1097 | 梭织裙 | Woven skirts | faldas de tejido de calada |
| 25 | 025-1096 | 针织下装 | Knit bottoms | prendas de punto para llevar en la parte inferior |
| 25 | 025-1095 | 抓绒下装 | Fleece bottoms | prendas inferiores de forro polar |
| 25 | 025-1094 | 抓绒上衣 | Fleece tops | prendas superiores de forro polar |
| 25 | 025-1093 | 泳衣 | Swim suits | trajes de baño [bañadores] |
| 25 | 025-1092 | 西裤 | Dress pants | pantalones de vestir |
| 25 | 025-1091 | 纽扣领衬衫 | Button down shirts | camisas de botones |
| 25 | 025-1090 | 有领衬衫 | Collared shirts | camisas con cuello |
| 25 | 025-109 | 健身服 | Gym suits | ropa de gimnasia |
| 25 | 025-1089 | 运动罩衫 | Sports over uniforms | prendas deportivas para llevar sobre el uniforme |
| 25 | 025-1088 | 男女量身定制西装 | Custom made to measure suits for men and women | trajes hechos a medida para hombres y mujeres |
| 25 | 025-1087 | 人造花头饰 | Artificial flower headdresses | tocados de flores artificiales |
| 25 | 025-1086 | 羽绒套装 | Down suits | monos de plumón |
| 25 | 025-1085 | 皮衬衫 | Leather shirts | camisas de cuero |
| 25 | 025-1084 | 皮裙 | Leather skirts | faldas de cuero |
| 25 | 025-1083 | 皮帽 | Leather hats | sombreros de cuero |
| 25 | 025-1082 | 皮背心 | Leather vests | chalecos de cuero |
| 25 | 025-1081 | 孕妇紧身裤,即带有内置孕妇带的紧身裤 | Maternity leggings, namely, leggings featuring built-in maternity bands | leggings de maternidad, es decir, leggings con bandas de maternidad incorporadas |
| 25 | 025-1080 | 单板滑雪夹克 | Snowboard jackets | chaquetas de snowboard |
| 25 | 025-108 | 健身短裤 | Gym shorts | shorts de chándal |
| 25 | 025-1079 | 单板滑雪裤 | Snowboard trousers | pantalones de snowboard |