Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 25 | 025-1135 | 经阻燃和耐热处理的睡衣裤 | Pajamas treated with fire and heat retardants | pijamas tratados con retardantes de fuego y calor |
| 25 | 025-1134 | 经阻燃耐热处理的婴儿、幼儿和儿童服装，即睡衣、夹克、衬衫、裤子、背带连身衣 | Clothing for babies, toddlers and children, treated with fire and heat retardants, namely, pajamas, jackets, shirts, pants, jumper coveralls | prendas de vestir para bebés, niños pequeños y niños, tratadas con retardantes de fuego y calor, a saber: pijamas, chaquetas, camisas, pantalones, monos |
| 25 | 025-1133 | 经阻燃耐热处理的儿童和婴儿服装，即背带连身衣、连体睡衣、睡衣、连体短裤和连体衣 | Children's and infants' apparel treated with fire and heat retardants, namely, jumper coveralls, overall sleepwear, pajamas, rompers and one-piece garments | prendas de vestir para niños y bebés tratadas con retardantes de fuego y calor, a saber: monos, pijamas enterizos, pijamas, peleles y prendas de una sola pieza |
| 25 | 025-1132 | 经阻燃和耐热处理的睡衣 | Sleepwear treated with fire and heat retardants | ropa de dormir tratada con retardantes de fuego y calor |
| 25 | 025-1131 | 儿童连体衣 | One-piece garments for children | prendas de una pieza para niños |
| 25 | 025-1130 | 连帽卫衣 | Hooded sweatshirts | sudaderas con capucha |
| 25 | 025-1129 | 婴儿可穿戴毯 | Infant wearable blankets | mantas vestibles para bebés |
| 25 | 025-1128 | 细高跟鞋 | Stiletto heels | tacones de aguja |
| 25 | 025-1127 | 紧身连体衣 | Cat suits | monos ceñidos de una pieza (catsuits) |
| 25 | 025-1126 | 紧身连体衣 | Catsuits | mallas enteras |
| 25 | 025-1125 | 与衬衫、女衬衫和其他上衣分开穿戴的袖套 | Sleeves worn separate and apart from blouses, shirts and other tops | mangas usadas separadas de blusas, camisas y otras prendas superiores |
| 25 | 025-1121 | 卫衣 | Sweatshirts | sudaderas |
| 25 | 025-1120 | 卫裤 | Sweatpants | pantalones de sudadera |
| 25 | 025-1118 | 卫衣套装 | Sweatsuits | conjuntos de sudadera y pantalón |
| 25 | 025-1116 | 热身服 | Warm-up suits | trajes de calentamiento |
| 25 | 025-1115 | 跑步服 | Running suits | prendas para correr |
| 25 | 025-1114 | 连体裤 | Jump suits | monos [prendas de vestir] |
| 25 | 025-1113 | 内置胸罩的女式运动上衣 | Women's athletic tops with built-in bras | tops deportivos de mujer con sujetador incorporado |
| 25 | 025-111 | 露背上衣 | Halter tops | tops halter |
| 25 | 025-1109 | 运动用对抗训练背心 | Pinnies in the nature of scrimmage vests for use in sports | petos de entrenamiento para deportes |
| 25 | 025-1107 | 交谊舞服 | Ballroom dancing uniforms | uniformes de baile de salón |
| 25 | 025-1104 | 带钩毛搭扣的鞋 | Shoes with hook and pile fastening tapes | zapatos con cintas autoadherentes |
| 25 | 025-1103 | 针织裙 | Knit skirts | faldas de punto |
| 25 | 025-1102 | 针织连衣裙 | Knit dresses | vestidos de punto |
| 25 | 025-1101 | 梭织上衣 | Woven tops | prendas superiores de tejido de calada |