Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 25 | 025-1204 | 登山靴内衬 | Mountaineering boot liners | forros para botas de montañismo |
| 25 | 025-1203 | 骑马裤 | Horse-riding pants | pantalones de equitación |
| 25 | 025-1202 | 滑雪靴内衬 | Ski boot liners | forros para botas de esquí |
| 25 | 025-1201 | 滑水靴内衬 | Water ski boot liners | forros para botas de esquí acuático |
| 25 | 025-1200 | 单板滑雪靴内衬 | Snowboard boot liners | forros para botas de snowboard |
| 25 | 025-1199 | 主要用于非矫形目的、兼具除臭功能的鞋垫 | Shoe inserts for primarily non-orthopedic purposes that also deodorize shoes | plantillas para calzado destinadas principalmente a fines no ortopédicos que también desodorizan los zapatos |
| 25 | 025-1198 | 连体比基尼 | Monokinis | monoquinis |
| 25 | 025-1197 | 正装衬衫 | Dress shirts | camisas de vestir |
| 25 | 025-1196 | 阿拉伯头巾（沙漠头巾） | Keffiyehs (Yashmaghs) | kufiyas [pañuelos árabes para la cabeza] |
| 25 | 025-1195 | 日式凉鞋鞋底 | Soles for Japanese style sandals | suelas para sandalias de estilo japonés |
| 25 | 025-119 | 家居长袍 | Housecoats | batas para estar en casa |
| 25 | 025-1188 | 布围嘴 | Cloth bibs | baberos de tela para bebés |
| 25 | 025-1187 | 浴帽 | Shower caps | gorros de ducha |
| 25 | 025-1184 | 鞋饰，即鞋子专用装饰套 | Shoe accessories, namely, fitted decorative covers for shoes | accesorios para zapatos, a saber, fundas decorativas ajustadas para zapatos |
| 25 | 025-1183 | 紧身胸衣 | Torsettes | prendas moldeadoras del torso de tipo torsette |
| 25 | 025-1178 | 背心裙 | Pinafore dresses | pichis |
| 25 | 025-1177 | 防晒服，即{指明具体物品，例如衬衫、裤子等} | Sun protective clothing, namely, {indicate specific items, e.g., shirts, pants, etc.} | ropa de protección solar, a saber, {indicar artículos específicos, por ejemplo, camisas, pantalones, etc.} |
| 25 | 025-1176 | 孕妇装，即{指明具体物品，例如衬衫、裤子、短裤等} | Maternity clothing, namely, {indicate specific items, e.g., shirts, pants, shorts, etc.} | ropa de maternidad, a saber, {indicar artículos específicos, por ejemplo, camisas, pantalones, pantalones cortos, etc.} |
| 25 | 025-1174 | 婴幼儿按扣裆衬衫 | Snap crotch shirts for infants and toddlers | bodis para bebés y niños pequeños |
| 25 | 025-1173 | 防滑袜 | Non-slip socks | calcetines antideslizantes |
| 25 | 025-1172 | 七分裤 | Crop pants | pantalones de largo recortado |
| 25 | 025-1171 | 吊脚裤 | Flood pants | pantalones de largo por encima del tobillo (flood pants) |
| 25 | 025-1170 | 服装，即短款衣裤 | Clothing, namely, crops | prendas de vestir, a saber, pantalones de largo recortado |
| 25 | 025-1169 | 露指手套 | Fingerless gloves | guantes sin dedos |
| 25 | 025-1166 | 靴子配件，即靴子专用装饰套 | Boot accessories, namely, fitted decorative covers for boots | accesorios para botas, a saber, fundas decorativas ajustadas para botas |