Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 25 | 025-1280 | 机场安检时保护航空乘客脚部的鞋子 | Shoes for protection of airline passengers' feet during airport security screening | calzado para proteger los pies de los pasajeros de aerolíneas durante el control de seguridad del aeropuerto |
| 25 | 025-1279 | 鲜花头饰 | Live flower headdresses | tocados de flores naturales |
| 25 | 025-1278 | 花卉头饰 | Flower headdresses | tocados de flores |
| 25 | 025-1277 | 全部或大部分由{指明材料,例如橡胶、塑料、棉等}制成、在机场安检时保护航空乘客脚部的鞋 | Shoes made in whole or in substantial part of {indicate material(s), e.g., rubber, plastic, cotton, etc.} for protection of airline passengers' feet during airport security screening | zapatos fabricados total o en parte sustancial con {indicar los materiales, p. ej., caucho, plástico, algodón, etc.} para proteger los pies de los pasajeros de aerolíneas durante el control de seguridad aeroportuario |
| 25 | 025-1276 | 帽衬 | Hat liners | forros para sombreros |
| 25 | 025-1270 | 徒步夹克 | Trekking jackets | chaquetas de trekking |
| 25 | 025-1269 | 徒步裤 | Trekking trousers | pantalones de montañismo |
| 25 | 025-1267 | 徒步夹克 | Hiking jackets | chaquetas de senderismo |
| 25 | 025-1266 | 徒步裤 | Hiking trousers | pantalones de senderismo |
| 25 | 025-1262 | 连衣裙肩带 | Dress straps | tirantes de vestido |
| 25 | 025-1261 | 用于{指明服装类型,例如胸罩、连衣裙、露背上衣等}的服装肩带 | Clothing straps for {indicate type of clothing, e.g., bras, dresses, halter tops, etc.} | tirantes para ropa para {indicar el tipo de ropa, p. ej., sujetadores, vestidos, tops con cuello halter, etc.} |
| 25 | 025-1260 | 厚底鞋 | Platform shoes | zapatos de plataforma |
| 25 | 025-1259 | 韩国长袍(周衣) | Korean topcoats (Durumagi) | abrigos coreanos (Durumagi) |
| 25 | 025-1258 | 韩国外褂(马褂) | Korean outer jackets worn over basic garment (Magoja) | chaquetas exteriores coreanas que se usan sobre la prenda básica (Magoja) |
| 25 | 025-1257 | 苎麻衬衫 | Ramie shirts | camisas de ramio |
| 25 | 025-1256 | 乙烯基制成的鞋类 | Footwear made of vinyl | calzado de vinilo |
| 25 | 025-1255 | 抗风背心 | Wind-resistant vests | chalecos cortavientos |
| 25 | 025-1254 | 运动鞋 | Sports shoes | zapatillas de deporte |
| 25 | 025-1253 | 服装口袋 | Pockets for clothing | bolsillos de prendas de vestir |
| 25 | 025-1252 | 浴室凉鞋 | Bath sandals | sandalias de baño |
| 25 | 025-1251 | 大礼帽 | Top hats | sombreros de copa |
| 25 | 025-1249 | 西裤袜 | Trouser socks | calcetines para pantalones |
| 25 | 025-1248 | 服装类头巾 | Clothing head wraps | pañuelos para la cabeza |
| 25 | 025-1247 | 半长裤(服装) | Breeches for wear | pantalones bombachos |
| 25 | 025-1246 | 中筒靴 | Half-boots | botas de media caña |