Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
22 022-461 衣夹收纳袋 Clothes pin storage bags bolsas para guardar pinzas de ropa
22 022-46 吸尘器配件用尼龙和帆布储物袋 Storage bags made of nylon and canvas for vacuum cleaner accessories bolsas de almacenamiento de nailon y lona para accesorios de aspiradora
22 022-44 剑麻纤维 Sisal fibers fibras de sisal
22 022-43 储存用鞋袋 Shoe bags for storage bolsas para guardar zapatos
22 022-420 运输天然圣诞树用塑料网 Plastic Christmas tree netting for use in transporting natural Christmas trees red de plástico para árboles de Navidad, para transportar árboles de Navidad naturales
22 022-42 填充用海藻 Seaweed for stuffing algas marinas para rellenar
22 022-419 工业用黄麻袋 Jute bags for industrial use bolsas de yute para uso industrial
22 022-418 工业用化纤袋 Chemical fiber bags for industrial use bolsas de fibra química para uso industrial
22 022-417 工业用棉布袋 Cotton bags for industrial use bolsas de algodón para uso industrial
22 022-415 填充或衬垫用{指明动物类型，例如狗、兔子、羊驼等}毛 {Specify type of animal, e.g., dog, rabbit, alpaca, etc.} hair for stuffing or padding purposes pelo de {especifique el tipo de animal, por ejemplo, perro, conejo, alpaca, etc.} para relleno o acolchado
22 022-414 用于回收和处理建筑材料的重型袋子，即{指明，例如屋顶瓦片、砖块等} Heavy-duty bags for recycling and disposal of building materials, namely, {specify, e.g., roofing shingles, bricks, etc.} bolsas resistentes para reciclaje y eliminación de materiales de construcción, a saber, {especificar, por ejemplo, tejas, ladrillos, etc.}
22 022-413 用于回收和处理建筑材料的重型袋子 Heavy-duty bags for recycling and disposal of building materials bolsas resistentes para reciclaje y eliminación de materiales de construcción
22 022-412 用于包裹或捆绑的非金属带 Non-metal bands for wrapping or binding bandas no metálicas para envolver o atar
22 022-410 伞绳 Paracord paracord
22 022-41 锯末 Sawdust serrín
22 022-409 降落伞绳 Parachute cord cuerda de paracaídas
22 022-408 用于储存{指明要储存的物品类型}的聚丙烯袋 Polypropylene bags used for the storage of {indicate type of item to be stored} bolsas de polipropileno utilizadas para el almacenamiento de {indicar el tipo de artículo a almacenar}
22 022-407 纷织品制室外遮帘 Outdoor blinds of textile persianas exteriores de tela
22 022-406 可加工成各类工业品和消费品的编织聚合物纤维 Woven polymeric fibers for conversion into a variety of industrial and consumer goods fibras poliméricas tejidas para su conversión en una variedad de bienes industriales y de consumo
22 022-405 用于{指明，例如枕头、羽绒被等}的非橡胶、塑料或纸质填充物 Stuffing not of rubber, plastic, or paper for {indicate, e.g., pillows, duvets, etc.} relleno que no sea de caucho, plástico o papel para {indicar, por ejemplo, almohadas, edredones, etc.}
22 022-403 非橡胶、塑料或纸质填充物 Stuffing not of rubber, plastic, or paper relleno que no sea de goma, plástico o papel
22 022-402 非橡胶、塑料或纸质包装材料 Packing materials not of rubber, plastics or paper materiales de embalaje que no sean de caucho, plástico o papel
22 022-400 用于{指明商品，例如被子、衣服等}的棉絮 Cotton wadding for use in {specify goods, e.g., quilts, clothing, etc.} guata de algodón para uso en {especificar productos, por ejemplo, edredones, ropa, etc.}
22 022-40 窗框吊绳 Sash cord cordón para ventanas de guillotina
22 022-399 主要由拉伸织物膜构成的顶篷 Canopies comprised primarily of tensile fabric membranes marquesinas compuestas principalmente de membranas de tejido tensado