Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 22 | 022-148 | 用于装饰花卉礼品布置和手工艺的聚丙烯网片 | Sheets of polypropylene netting used for decorating floral and gift arrangements and craft purposes | láminas de red de polipropileno utilizadas para decorar arreglos florales y de regalo y con fines artesanales |
| 22 | 022-143 | 吊床 | Hammocks | hamacas [redes] |
| 22 | 022-141 | 衬垫和填充用非橡胶、纸或塑料填絮 | Wadding not of rubber, paper or plastic for padding and stuffing | guata que no sea de caucho, papel o plástico para acolchar y rellenar |
| 22 | 022-140 | 帆 | Sails | velas de navegación |
| 22 | 022-14 | 百叶帘梯带 | Ladder tapes for venetian blinds | cintas de escalera para persianas venecianas |
| 22 | 022-138 | 非橡胶、纸或塑料的填充材料 | Padding materials not of rubber, paper or plastic | materiales de acolchado que no sean de caucho, papel o plástico |
| 22 | 022-135 | 绳梯 | Rope ladders | escalas de cuerda |
| 22 | 022-133 | 用于软垫家具、床垫和蒲团的热粘合棉絮 | Thermally bonded cotton batting used in upholstered furniture, mattresses and futons | guata de algodón aglutinada térmicamente utilizada en muebles tapizados, colchones y futones |
| 22 | 022-131 | 用于制造织物、纺织品、纱线和地毯的合成纤维和长丝 | Synthetic fibers and filaments for use in the manufacture of fabrics, textiles, yarns, and carpets | fibras y filamentos sintéticos para su uso en la fabricación de telas, textiles, hilos y alfombras |
| 22 | 022-130 | 宠物玩具用绳 | Rope for use in pet toys | cuerda para usar en juguetes para mascotas |
| 22 | 022-129 | 可加工成各类工业品和消费品的无纺聚合物纤维 | Non-woven polymeric fibers for conversion into a variety of industrial and consumer goods | fibras poliméricas no tejidas para su conversión en una variedad de bienes industriales y de consumo |
| 22 | 022-127 | 青贮袋 | Silage bags | bolsas de ensilado |
| 22 | 022-125 | 套索 | Lassoes | lazos para aprisionar animales |
| 22 | 022-116 | 纤维填充料 | Fiberfill | fibras para relleno |
| 22 | 022-114 | 填充物类非橡胶、塑料或纸质缓冲材料 | Cushioning not of rubber, plastic or paper in the nature of stuffing | acolchado que no sea de caucho, plástico o papel en forma de relleno |
| 22 | 022-110 | 保管贵重物品的袋子 | Bags for securing valuables | bolsas para asegurar objetos de valor |
| 22 | 022-104 | 商品包装用纺织品袋 | Textile bags for merchandise packaging | bolsas textiles para el embalaje de mercancías |
| 22 | 022-100 | 储存用衣物袋 | Garment bags for storage | bolsas para ropa para almacenamiento |
| 22 | 022-98 | 填充用羽毛 | Feathers for stuffing | plumas para relleno |
| 22 | 022-97 | 被褥用羽毛 | Feathers for bedding | plumas para ropa de cama |
| 22 | 022-96 | 织物邮寄袋 | Fabric mailing pouches | bolsas de tela para envíos |
| 22 | 022-95 | 存放玩具和其他家居用品的织物和聚酯网袋 | Fabric and polyester mesh net used for storing toys and other household items | red de malla de tela y poliéster utilizada para almacenar juguetes y otros artículos del hogar |
| 22 | 022-94 | 茅草 | Esparto grass | fibras de esparto |
| 22 | 022-93 | 肉类产品用弹性网 | Elastic netting for meat products | malla elástica para productos cárnicos |
| 22 | 022-89 | 羽绒 | Down feathers | plumón [plumas] |