Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 22 | 022-278 | 合成绳索和织带 | Synthetic rope and webbing | cuerda y cincha sintéticas |
| 22 | 022-276 | 吸盘固定网袋式洗澡玩具收纳袋 | Bath toy organizers in the nature of net bags secured by suction cups | organizadores de juguetes de baño en forma de bolsas de red aseguradas mediante ventosas |
| 22 | 022-274 | 遇水膨胀、用于洪水情况的吸水袋 | Water bags that fill with water upon contact and are used in flood conditions | bolsas de agua que se llenan de agua al contacto y se utilizan en condiciones de inundación |
| 22 | 022-273 | 绳制植物吊架 | Plant hangers of rope | soportes de cuerda para colgar plantas |
| 22 | 022-271 | 用于清洗内衣的网状内衣袋 | Mesh lingerie bags for washing lingerie | bolsas de malla para lavar lencería |
| 22 | 022-270 | 冰块储存塑料袋 | Plastic storage bags for ice | bolsas de plástico para almacenar hielo |
| 22 | 022-27 | 聚酯填充纤维 | Polyester stuffing fibers | fibras de relleno de poliéster |
| 22 | 022-269 | 动力机械用非定型防水布 | Unfitted tarps for power machinery | lonas no ajustadas para maquinaria motorizada |
| 22 | 022-268 | 警察或保安人员用于制服人员的网 | Nets used by police or security forces in restraining people | redes utilizadas por la policía o las fuerzas de seguridad para contener a las personas |
| 22 | 022-265 | 干草网 | Nets for hay | redes para heno |
| 22 | 022-264 | 干洗业用储存塑料袋 | Plastic bags for storage used in the dry cleaning industry | bolsas de plástico para almacenamiento utilizadas en la industria de la limpieza en seco |
| 22 | 022-263 | 存放运动球的悬挂网兜 | Hanging mesh net used for storing sports balls | red de malla colgante utilizada para almacenar pelotas deportivas |
| 22 | 022-262 | 纺织用合成纤维 | Synthetic fibers for textile use | fibras sintéticas para uso textil |
| 22 | 022-260 | 棉花废料 | Cotton waste | borra de algodón |
| 22 | 022-256 | 邮袋 | Mail bags | sacas postales |
| 22 | 022-255 | 汽车拖缆 | Car towing ropes | cuerdas para remolcar vehículos |
| 22 | 022-252 | 工业储罐用非专用柔性乙烯基保护内衬 | Protective unfitted liners of flexible vinyl for industrial tanks | revestimientos protectores sin ajuste de vinilo flexible para tanques industriales |
| 22 | 022-25 | 聚酯棉絮 | Polyester batting | aguata de poliéster en capas |
| 22 | 022-249 | 羽绒类羽毛 | Eiderdown being feathers | plumón de éider [plumas] |
| 22 | 022-248 | 用作填充物的羽绒 | Down feathers for use as stuffing | plumas de plumón para usar como relleno |
| 22 | 022-247 | 羽绒填充材料 | Down feathers for stuffing material | plumón para relleno |
| 22 | 022-246 | 兽毛 | Animal hair | pelo de animales |
| 22 | 022-245 | 帆布防水布 | Canvas tarpaulins | lonas de lona |
| 22 | 022-244 | 乙烯基地布 | Vinyl ground cloth | lona de suelo de vinilo |
| 22 | 022-243 | 麻线 | Twine | cordel |