Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 18 | 018-522 | 宠物产品，即宠物约束装置，包括牵引绳、项圈、挽具、约束带和带锁定装置的牵引绳 | Pet products, namely, pet restraining devices consisting of leashes, collars, harnesses, restraining straps, and leashes with locking devices | productos para mascotas, a saber, dispositivos de sujeción para mascotas que consisten en correas, collares, arneses, correas de sujeción y correas con dispositivos de bloqueo |
| 18 | 018-519 | 马镫橡胶件 | Rubber parts for stirrups | piezas de goma para estribos |
| 18 | 018-518 | 调教缰绳 | Lunge reins | lonjas |
| 18 | 018-517 | 男士手提包 | Gentlemen's handbags | bolsos de mano para hombres |
| 18 | 018-516 | 马嚼子 | Horse bits | bocados para caballos |
| 18 | 018-514 | 骑师鞭 | Jockey sticks | fustas de equitación |
| 18 | 018-513 | 马勒（挽具） | Bridles [harnessing] | bridas [arneses] |
| 18 | 018-512 | 马镫带 | Stirrup straps | correas para estribos |
| 18 | 018-511 | 专用于系在宠物牵引绳或项圈上的宠物牌 | Pet tags specially adapted for attaching to pet leashes or collars | etiquetas para mascotas especialmente adaptadas para colocar en correas o collares de mascotas |
| 18 | 018-510 | 防水袋 | Dry bags | bolsas impermeables |
| 18 | 018-509 | 皮革信用卡夹 | Leather credit card cases | estuches de cuero para tarjetas de crédito |
| 18 | 018-508 | 多用途可重复使用携带包 | All-purpose reusable carrying bags | bolsas de transporte reutilizables para todo uso |
| 18 | 018-507 | 带卡夹的钱夹 | Wallets including card holders | billeteras con tarjeteros |
| 18 | 018-506 | 新月形手袋 | Hobo bags | bolsos hobo |
| 18 | 018-505 | 钱包式硬币夹 | Coin holders in the nature of wallets | portamonedas, a saber, carteras de bolsillo |
| 18 | 018-504 | 文件公文包 | Briefcases for documents | portafolios [artículos de marroquinería] para documentos |
| 18 | 018-503 | 带脚轮的背包 | Rucksacks on castors | mochilas con ruedas |
| 18 | 018-502 | 聚氨酯皮革 | Polyurethane leather | cuero de poliuretano |
| 18 | 018-501 | 舞蹈装备通用包 | General purpose bags for holding dance equipment | bolsas de uso general para guardar equipos de baile |
| 18 | 018-500 | 航空旅行包 | Flight bags | bolsos de avión |
| 18 | 018-497 | 抽绳袋 | Drawstring bags | bolsas con cordón |
| 18 | 018-496 | 遮阳伞 | Sunshade parasols | sombrillas parasoles |
| 18 | 018-495 | 束口小手袋 | Reticules | retículas |
| 18 | 018-494 | 可重复使用的购物袋 | Reusable shopping bags | bolsas para la compra reutilizables |
| 18 | 018-493 | 公文包式皮革商务文件夹 | Briefcase-type leather business folders | carpetas de negocios de cuero tipo maletín |