Saltar al contenido principal
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
18 018-423 背包和行李箱专用保护衬里 Protective fitted liners for backpacks and luggage forros protectores ajustados para mochilas y equipaje
18 018-422 挂在背包上的空小袋和空包 Pouches and bags sold empty for attachment to backpacks bolsas y estuches que se venden vacíos para sujetar a mochilas
18 018-421 男士手拿包 Men's clutch bags bolsos de mano para hombre
18 018-420 带轮邮差包 Wheeled messenger bags bolsos de mensajero con ruedas
18 018-419 带轮手提袋 Wheeled tote bags bolsas de mano con ruedas
18 018-418 帆布购物袋 Canvas shopping bags bolsas de lona para la compra
18 018-417 带轮行李袋 Wheeled duffle bags bolsas de viaje de tipo petate con ruedas
18 018-416 非定型化妆盒 Unfitted vanity cases neceseres de tocador sin equipar
18 018-414 非贵金属制钱包 Purses not made of precious metal monederos que no estén hechos de metales preciosos
18 018-413 贵金属制钱包 Purses made of precious metal monederos de metales preciosos
18 018-410 鞍后袋 Cantle bags bolsas para el arzón trasero de la silla de montar
18 018-409 鞍角袋 Saddle horn bags bolsas para el pomo de la silla de montar
18 018-408 鞍具,即鞍角袋 Saddlery, namely, horn bags artículos de talabartería, a saber, bolsas para el pomo de la silla de montar
18 018-407 鞍前袋 Pommel bags bolsas para el arzón delantero de la silla de montar
18 018-404 马匹调教牵引绳 Training leads for horses correas de entrenamiento para caballos
18 018-403 马尾袋 Horse tail bags bolsas para la cola de los caballos
18 018-402 马尾裹布 Horse tail wraps vendas para colas de caballos
18 018-400 非金属马蹄铁(非游戏器材) Non-metal horseshoes [not game equipment] herraduras no metálicas [no son equipo de juego]
18 018-40 名帖盒 Calling card cases estuches para tarjetas de visita
18 018-4 婴儿背带 Infant carriers worn on the body portabebés que se sujetan al cuerpo
18 018-397 马具配件 Harness fittings guarniciones de arreos
18 018-396 链式网眼钱包 Chain mesh purses monederos de malla
18 018-395 塑料复合马蹄铁(非游戏器材) Composite horseshoes made of plastic [not game equipment] herraduras compuestas de plástico [no son equipo de juego]
18 018-394 马掌 Horseshoes herraduras
18 018-393 马掌(非游戏器材) Horseshoes [not game equipment] herraduras [no equipo de juego]