Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 17 | 017-386 | 橡胶管和管道 | Rubber tubes and pipes | tubos y tuberías de caucho |
| 17 | 017-543 | 密封和绝缘材料 | Sealing and insulating materials | materiales de sellado y aislamiento |
| 17 | 017-479 | 液体乳胶 | Liquid latex | látex líquido |
| 17 | 017-670 | 捆扎胶带 | Strapping tape | cinta de flejado |
| 17 | 017-380 | 橡胶衍生物 | Rubber derivatives | derivados del caucho |
| 17 | 017-540 | 绝缘胶带 | Insulating tapes | cintas aislantes |
| 17 | 017-663 | 玻璃纤维绝缘材料 | Fiberglass insulation | aislamiento de fibra de vidrio |
| 17 | 017-860 | 隔音用树皮板 | Bark coverings for sound insulation | cortezas para insonorizar |
| 17 | 017-721 | 石棉布 | Asbestos cloth | tela de amianto |
| 17 | 017-375 | 再生橡胶 | Reclaimed rubber | caucho regenerado |
| 17 | 017-376 | 岩棉 | Rock wool | lana de roca |
| 17 | 017-867 | 用于进一步制造的塑料片材 | Plastics sheets for use in further manufacturing | láminas de plástico para su uso en la fabricación posterior |
| 17 | 017-883 | 绝缘涂层 | Insulating coatings | recubrimientos aislantes |
| 17 | 017-911 | 空调保温材料 | Insulation materials for air conditioners | materiales aislantes para aparatos de aire acondicionado |
| 17 | 017-857 | 瓶用橡胶塞 | Rubber stoppers for bottles | tapones de caucho para botellas |
| 17 | 017-351 | 云母 | Mica | mica |
| 17 | 017-664 | 管道保温材料 | Pipe insulation | aislamiento de tuberías |
| 17 | 017-856 | 隔热外墙板 | Insulating siding | revestimiento aislante |
| 17 | 017-347 | 保温管道支架 | Insulated pipe supports | soportes de tuberías aislados |
| 17 | 017-859 | 农用橡胶软管 | Hoses of rubber for agricultural purposes | mangueras de caucho para uso agrícola |
| 17 | 017-466 | 遮蔽胶带 | Masking tape | cinta de enmascarar |
| 17 | 017-858 | 农用塑料薄膜 | Plastic films for agricultural purposes | hojas de materias plásticas para uso agrícola |
| 17 | 017-894 | 非纺织用橡胶线 | Threads of rubber, other than for textile use | hilos de caucho que no sean para uso textil |
| 17 | 017-837 | 石棉厚纸板 | Asbestos millboards | cartón de amianto |
| 17 | 017-861 | 弹性体伸缩节 | Elastomer expansion joints | juntas de expansión de elastómero |