Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
17 017-40 给排水用垫片密封剂 Gasket sealer for use in plumbing sellador de juntas para uso en plomería
17 017-4 用于{指明使用领域}的绝缘漆 Insulating paint for use in {indicate field of use} pintura aislante para uso en {indicar campo de uso}
17 017-465 用于制造建筑隔热材料的玻璃纤维 Glass fibers for use in the manufacture of building insulation fibras de vidrio para su uso en la fabricación de aislamientos para edificios
17 017-866 用于 3D 打印的半加工 ABS 长丝 Semi-worked ABS filaments for use in 3D printing filamentos semielaborados de acrilonitrilo butadieno estireno [ABS] para impresión 3D
17 017-865 用于 3D 打印的半加工 PLA 长丝 Semi-worked PLA filaments for use in 3D printing filamentos semielaborados de ácido poliláctico [PLA] para impresión 3D
17 017-457 用于制造的条状、块状、粒状、棒状、片状和管状挤压塑料 Extruded plastic in the form of bars, blocks, pellets, rods, sheets and tubes for use in manufacturing plástico extruido en forma de barras, bloques, pellets, varillas, láminas y tubos para su uso en la fabricación
17 017-855 乙丙橡胶 Ethylene propylene rubber caucho etileno-propileno
17 017-821 石棉板 Asbestos sheets hojas de amianto
17 017-501 防尘密封胶 Dust proofing sealants selladores resistentes al polvo
17 017-535 电绝缘体、隔热体和隔音体 Electric, thermal and acoustic insulators aislantes eléctricos, térmicos y acústicos
17 017-640 车辆燃油喷射器连接软管 Connecting hoses for vehicle fuel injectors mangueras de conexión para inyectores de combustible de vehículos
17 017-868 包装和填充用塑料薄膜 Plastic film for packing and stuffing película de plástico para embalaje y relleno
17 017-346 橡胶工业包装容器 Industrial packaging containers of rubber recipientes de caucho para embalaje industrial
17 017-472 浮动挡板或围栏类屏障帘，用于围控污染物 Barrier curtains in the nature of floating baffles or booms for the containment of pollutants cortinas de barrera en forma de deflectores o barreras flotantes para la contención de contaminantes
17 017-582 塑料制混凝土养护毯 Concrete curing blankets made of plastic mantas de curado de hormigón fabricadas en plástico
17 017-814 密封管道用胶带 Duct tapes cintas adhesivas de reparación
17 017-812 非金属软管 Flexible hoses, not of metal mangueras flexibles no metálicas
17 017-813 橡胶制窗挡 Window stops of rubber topes de caucho para ventanas
17 017-808 非金属管套 Pipe muffs, not of metal manguitos para tuberías, no metálicos
17 017-853 用于{指明，例如床垫、家具、尿布垫等商品}的橡胶填充物 Stuffing composed of rubber for {indicate goods e.g., mattresses, furniture, changing pads, etc.} relleno compuesto de caucho para {indicar productos, p. ej. colchones, muebles, cambiadores, etc.}
17 017-850 用于制造{指明商品，例如床垫、鞋类、床垫芯等}的聚乙烯泡沫 Polyethylene foam for use in the manufacture of {indicate goods, e.g., mattresses, footwear, mattress cores, etc.} espuma de polietileno para su uso en la fabricación de {indicar productos, por ejemplo, colchones, calzado, núcleos de colchones, etc.}
17 017-852 由聚乙烯制成的填充物，用于{指明商品，例如床垫、家具、尿布垫等} Stuffing composed of polyethylene for {indicate goods e.g., mattresses, furniture, changing pads, etc.} relleno compuesto de polietileno para {indicar productos, p. ej. colchones, muebles, cambiadores, etc.}
17 017-854 用于{指明商品，例如床垫、家具、尿布垫等}的塑料填充物 Stuffing composed of plastic for {indicate goods e.g., mattresses, furniture, changing pads, etc.} relleno compuesto de plástico para {indicar productos, p. ej. colchones, muebles, cambiadores, etc.}
17 017-851 由聚乙烯、橡胶或塑料制成、用于{指明商品，例如床垫、家具、尿布垫等}的填充物 Stuffing composed of polyethylene, rubber, or plastic for {indicate goods e.g., mattresses, furniture, changing pads, etc.} relleno compuesto de polietileno, caucho o plástico para {indicar productos, por ejemplo, colchones, muebles, cambiadores, etc.}
17 017-381 橡胶盖和帽（工业包装容器用） Rubber lids and caps [for industrial packaging containers] tapas y tapones de caucho [para envases de embalaje industriales]