Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 17 | 017-881 | 半加工橡胶 | Semi-worked rubber | caucho semielaborado |
| 17 | 017-882 | 绝缘用石墨片 | Graphite sheets for insulating | láminas de grafito aislantes |
| 17 | 017-870 | 柔性管道用非金属接头 | Junctions, not of metal, for flexible pipes | racores no metálicos para tuberías flexibles |
| 17 | 017-887 | 弹性线（纺织用除外） | Elastic threads, other than for textile use | hilos elásticos que no sean para uso textil |
| 17 | 017-876 | 法兰盘装饰罩类非金属管道配件 | Non-metal fittings for pipes in the nature of rosettes | accesorios no metálicos para tuberías en forma de rosetas |
| 17 | 017-877 | 非金属管道弯头 | Non-metal elbows for pipes | codos no metálicos para tuberías |
| 17 | 017-873 | 非金属管道配件 | Non-metal fittings for pipes | guarniciones no metálicas para tuberías |
| 17 | 017-418 | 建筑物地基防水膜 | Waterproofing membranes for foundations of buildings | membranas impermeabilizantes para cimentaciones de edificios |
| 17 | 017-258 | 隔热防水砖 | Insulating waterproofing tiles | baldosas impermeabilizantes aislantes |
| 17 | 017-257 | 隔热防水膜 | Insulating waterproofing membranes | membranas impermeabilizantes aislantes |
| 17 | 017-902 | 绝缘用玻璃纤维 | Glass fibres for insulation | fibras de vidrio aislantes |
| 17 | 017-907 | 橡胶衬垫材料 | Padding materials of rubber | materiales de acolchado de caucho |
| 17 | 017-869 | 非金属管道接头 | Non-metal junctions for pipes | racores no metálicos para tuberías |
| 17 | 017-872 | 非金属管道配件 | Fittings, not of metal, for pipes | guarniciones no metálicas para tuberías |
| 17 | 017-62 | 用作管道连接密封件的橡胶圈 | Rings of rubber for use as pipe connection seals | anillos de caucho para uso como sellado en la conexión de tuberías |
| 17 | 017-878 | 非金属管道联轴节和接头 | Non-metal pipe couplings and joints | acoplamientos de tubos y juntas que no sean de metal |
| 17 | 017-890 | 半加工人造树脂 | Artificial resins, semi-processed | resinas artificiales semielaboradas |
| 17 | 017-906 | 码头墙装橡胶缓冲材料，防止码头和船舶受损 | Quay wall-mounted rubber cushioning materials for the prevention of damage to docks, ships and vessels | materiales de amortiguación de caucho montados en muros de muelle para la prevención de daños en muelles, barcos y embarcaciones |
| 17 | 017-871 | 刚性管道用非金属接头 | Junctions, not of metal, for rigid pipes | empalmes no metálicos para tuberías rígidas |
| 17 | 017-886 | 硬橡胶 | Ebonite | ebonita |
| 17 | 017-888 | 弹性纱线（纺织用除外） | Elastic yarns, other than for textile use | hilos elásticos que no sean para uso textil |
| 17 | 017-903 | 非纺织用塑料线 | Threads of plastic materials, other than for textile use | hilos de materias plásticas que no sean para uso textil |
| 17 | 017-904 | 塑料线，非纺织用 | Plastic thread, not for textile use | hilo de plástico, no destinado a uso textil |
| 17 | 017-905 | 用于窗户的有色防眩光塑料薄膜 | Tinted anti-glare plastic film for use on windows | película plástica antideslumbrante tintada para uso en ventanas |
| 17 | 017-875 | 硬管用非金属附件 | Fittings, not of metal, for rigid pipes | guarniciones no metálicas para tuberías rígidas |