Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 17 | 017-1177 | 接缝密封剂 | Joint sealants | masillas para juntas |
| 17 | 017-1178 | 挠性管用非金属接头 | Non-metal junctions for flexibles pipes | racores no metálicos para tuberías flexibles |
| 17 | 017-1179 | 车窗用层压塑料薄膜 | Laminated plastic films for use on vehicle windows | películas de materias plásticas laminadas para ventanillas de vehículos |
| 17 | 017-1180 | 层压隔汽层 | Laminated vapor barriers | películas laminadas impermeables al vapor |
| 17 | 017-1181 | 层压隔汽层 | Laminated vapour barriers | películas laminadas impermeables al vapor |
| 17 | 017-1182 | 生产用乳胶橡胶 | Latex rubber for use in manufacture | caucho de látex para la industria manufacturera |
| 17 | 017-1183 | 绝缘用低密度聚氨酯泡沫 | Low-density polyurethane foam for insulation | espuma de poliuretano de baja densidad para aislamiento |
| 17 | 017-1184 | 包装用低密度聚氨酯泡沫 | Low-density polyurethane foam for packing | espuma de poliuretano de baja densidad para embalaje |
| 17 | 017-1185 | 接缝密封合成物类封泥 | Lute in the nature of sealant compounds for joints | masilla selladora para juntas |
| 17 | 017-1186 | 工业用遮蔽胶带 | Masking tape for industrial purposes | cinta de enmascarar para uso industrial |
| 17 | 017-1187 | 工业用遮蔽胶带 | Masking tape for industrial use | cinta de enmascarar para uso industrial |
| 17 | 017-1188 | 工业遮蔽胶带 | Industrial masking tape | cinta de enmascarar para uso industrial |
| 17 | 017-1189 | 接缝密封用玛蹄脂 | Mastics for sealing joints | masillas para sellar las juntas |
| 17 | 017-1190 | 原云母 | Mica, raw | mica en bruto |
| 17 | 017-1191 | 原云母 | Raw mica | mica en bruto |
| 17 | 017-1192 | 生的或部分加工的云母 | Raw or partly processed mica | mica en bruto o semielaborada |
| 17 | 017-1193 | 半加工云母 | Mica, semi-worked | mica semielaborada |
| 17 | 017-1194 | 半加工云母 | Semi-worked mica | mica semielaborada |
| 17 | 017-1195 | 部分加工云母 | Mica, partly processed | mica semielaborada |
| 17 | 017-1196 | 部分加工云母 | Partly processed mica | mica semielaborada |
| 17 | 017-1197 | 未加工云母 | Mica, unprocessed | mica, sin procesar |
| 17 | 017-1198 | 未加工云母 | Unprocessed mica | mica sin procesar |
| 17 | 017-1199 | 建筑绝缘用矿棉 | Mineral wool for building insulation | lana mineral para el aislamiento de edificios |
| 17 | 017-1200 | 包装用模塑泡沫 | Moulded foam for packing | espuma moldeada para embalaje |
| 17 | 017-1201 | 商业运输用模塑泡沫保温容器包装 | Moulded foam insulated container packing for commercial transportation | embalaje de recipientes aislados con espuma moldeada para el transporte comercial |