Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 17 | 017-1152 | 非金属绝缘管道支架 | Insulated pipe supports, not of metal | soportes aislantes no metálicos para tubos |
| 17 | 017-1153 | 工业机械用绝缘罩 | Insulating covers for industrial machinery | cubiertas aislantes para máquinas industriales |
| 17 | 017-1154 | 绝缘、隔热、隔音用毡 | Insulating felt | fieltro aislante |
| 17 | 017-1155 | 建造和建筑用绝缘泡沫 | Insulating foam for use in building and construction | espuma aislante para la edificación y la construcción |
| 17 | 017-1156 | 块状绝缘泡沫 | Insulating foam in the form of blocks | espumas aislantes en forma de bloques |
| 17 | 017-1157 | 绝缘玛蹄脂 | Insulating mastics | masillas aislantes |
| 17 | 017-1158 | 建筑用绝缘材料 | Insulating materials for building | materiales aislantes para la construcción |
| 17 | 017-1159 | 建造用绝缘材料 | Insulating materials for construction | materiales aislantes para la construcción |
| 17 | 017-1160 | 聚乙烯泡沫绝缘材料 | Insulating materials made of polyethylene foam | materiales aislantes de espuma de polietileno |
| 17 | 017-1161 | 聚氨酯泡沫绝缘材料 | Insulating materials made of polyurethane foam | materiales aislantes de espuma de poliuretano |
| 17 | 017-1162 | 块状聚氨酯泡沫绝缘材料 | Insulating materials made of polyurethane foam in the form of blocks | materiales aislantes fabricados con espuma de poliuretano en forma de bloques |
| 17 | 017-1163 | 绝缘用块状聚氨酯泡沫 | Polyurethane foam in the form of blocks for use in insulation | espuma de poliuretano en bloques para aislar |
| 17 | 017-1164 | 绝缘用块状聚氨酯泡沫 | Polyurethane foam in the form of blocks for use in insulating | espuma de poliuretano en bloques para aislar |
| 17 | 017-1165 | 绝缘漆 | Insulating paint | pinturas aislantes |
| 17 | 017-1166 | 绝缘漆和清漆 | Insulating paints and varnish | pinturas y barnices aislantes |
| 17 | 017-1167 | 绝缘漆和清漆 | Insulating paints and varnishes | pinturas y barnices aislantes |
| 17 | 017-1168 | 电绝缘纸 | Electrical insulating paper | papel aislante eléctrico |
| 17 | 017-1169 | 机械用绝缘套 | Insulating sleeves for machinery | manguitos aislantes para maquinaria |
| 17 | 017-1170 | 电缆用绝缘接头罩 | Insulating splice covers for electrical cables | cubiertas aislantes de empalme para cables eléctricos |
| 17 | 017-1171 | 绝缘防水膜 | Insulating water proofing membranes | membranas impermeables aislantes |
| 17 | 017-1172 | 航空器用绝缘材料 | Insulation materials for aircraft | materiales aislantes para aeronaves |
| 17 | 017-1173 | 管道用绝缘材料 | Insulation materials for pipes | materiales aislantes para tuberías |
| 17 | 017-1174 | 管道绝缘材料 | Pipe insulation materials | materiales aislantes para tuberías |
| 17 | 017-1175 | 地下管道和储罐用绝缘材料 | Insulation materials for underground pipes and tanks | materiales aislantes para cisternas y tuberías subterráneas |
| 17 | 017-1176 | 电缆用绝缘子 | Insulators for electric cables | aislantes para cables eléctricos |