Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
17 017-1227 变速箱用液态密封胶 Liquid sealants for transmissions selladores líquidos para transmisiones
17 017-1228 汽车变速器用液体密封剂 Liquid sealants for automotive transmissions selladores líquidos para transmisiones de automóviles
17 017-1229 主要由废旧轮胎制成、用于聚鱼和养殖的人工鱼礁或栖息地结构 Artificial reef or habitat structures comprised primarily of recycled tires for facilitating fish-gathering and culturing therein arrecifes artificiales o estructuras de hábitat compuestos principalmente de neumáticos reciclados para facilitar la agrupación y cría de peces en ellos
17 017-1230 电磁干扰（EMI）屏蔽膜 Electromagnetic interference (EMI) shielding films películas de blindaje contra interferencias electromagnéticas (EMI)
17 017-1231 电磁干扰用导电硅胶填料 Conductive silicone packing for electro-magnetic interference empaquetadura de silicona conductora para protección contra interferencias electromagnéticas
17 017-1232 电缆及电缆组件用电屏蔽隔片 Electrical shielding spacers for cables and cable assemblies separadores de blindaje eléctrico para cables y conjuntos de cables
17 017-1233 汽车用垫片密封胶 Gasket sealer compound for automotive use compuesto sellador de juntas para uso automotriz
17 017-1234 热交换器用垫片 Gaskets for heat exchangers juntas para intercambiadores de calor
17 017-1235 工业用垫片 Gaskets for industrial use juntas para uso industrial
17 017-1236 隧道衬砌管片用垫片 Gaskets for tunnel lining segments juntas para segmentos de revestimiento de túneles
17 017-1237 用作流体密封的垫片 Gaskets for use as a fluid tight seal juntas para obtener estanqueidad a fluidos
17 017-1238 橡胶垫片 Gaskets made of rubber juntas de goma
17 017-1239 垫片制造用塑料纤维 Plastics fibres for use in the manufacture of gaskets fibras plásticas para su uso en la fabricación de juntas
17 017-1240 垫片制造用塑料纤维 Plastics fibers for use in the manufacture of gaskets fibras plásticas para su uso en la fabricación de juntas
17 017-1241 高压灭菌器用橡胶垫片 Rubber gaskets for autoclaves juntas de goma para autoclaves
17 017-1242 压力锅用橡胶垫片 Rubber gaskets for pressure cookers juntas de goma para ollas a presión
17 017-1243 金属密封垫片 Sealing gaskets of metal juntas de sellado de metal
17 017-1244 {指明机器的一般类型，例如分拣机、包装机等}用O形圈 O-rings for {indicate general types of machines, e.g., sorting machines, packaging machines, etc.} juntas tóricas para {indique los tipos generales de máquinas, por ejemplo, máquinas clasificadoras, máquinas de embalaje, etc.}
17 017-1245 {指明机器的一般类型，例如分拣机、包装机等}用金属O形圈 O-rings of metal for {indicate general types of machines, e.g., sorting machines, packaging machines, etc.} juntas tóricas de metal para {indique los tipos generales de máquinas, por ejemplo, máquinas clasificadoras, máquinas de embalaje, etc.}
17 017-1246 {指明机器的一般类型，例如分拣机、包装机等}用非金属O形圈 Non-metal o-rings for {indicate general types of machines, e.g., sorting machines, packaging machines, etc.} juntas tóricas no metálicas para {indique los tipos generales de máquinas, por ejemplo, máquinas clasificadoras, máquinas de embalaje, etc.}
17 017-1247 0形密封圈 O-rings juntas tóricas
17 017-1248 O形环 O-shape rings juntas tóricas
17 017-1249 油封 Oil seals retenes de aceite
17 017-1250 非金属油封 Oil seals, not of metal retenes de aceite, no metálicos
17 017-1251 {指明机器的一般类型，例如分拣机、包装机等}用油封 Oil seals for {indicate general types of machines, e.g., sorting machines, packaging machines, etc.} retenes de aceite para {indique los tipos generales de máquinas, por ejemplo, máquinas clasificadoras, máquinas de embalaje, etc.}