Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 17 | 017-1077 | 玻璃纤维电绝缘胶带 | Fibreglass electrical insulating tape | cinta de fibra de vidrio para aislamiento eléctrico |
| 17 | 017-1078 | 建筑绝缘用玻璃纤维织物 | Fibreglass fabrics for building insulation | tejidos de fibra de vidrio aislantes para edificios |
| 17 | 017-1079 | 建筑用玻璃纤维隔热材料 | Fiberglass insulation materials for buildings | materiales de fibra de vidrio aislantes para edificios |
| 17 | 017-1080 | 建筑用玻璃纤维隔热材料 | Fibreglass insulation materials for buildings | materiales de fibra de vidrio aislantes para edificios |
| 17 | 017-1081 | 橡胶小雕像 | Rubber figurines | figuritas de caucho |
| 17 | 017-1082 | 伸缩缝用防火填料 | Fire-resistant fillers for expansion joints | rellenos resistentes al fuego para juntas de expansión |
| 17 | 017-1083 | 伸缩缝用防火填料 | Fire resistant fillers for expansion joints | rellenos resistentes al fuego para juntas de expansión |
| 17 | 017-1084 | 柔性压缩空气管用非金属配件 | Fittings, not of metal, for flexible compressed air pipes | piezas accesorias no metálicas para tuberías flexibles de aire comprimido |
| 17 | 017-1085 | 挠性管用非金属配件 | Non-metal fittings for flexible pipes | guarniciones no metálicas para tuberías flexibles |
| 17 | 017-1086 | 挠性管用非金属配件 | Non-metallic fittings for flexible pipes | guarniciones no metálicas para tuberías flexibles |
| 17 | 017-1087 | 制造塑料转印贴用热转印塑料薄膜 | Heat transfer plastic film for use in manufacturing plastic transfers | película plástica de transferencia térmica para fabricar transferibles de plástico |
| 17 | 017-1088 | 农用可生物降解塑料薄膜 | Biodegradable plastic films for agricultural purposes | películas de plástico biodegradables para uso agrícola |
| 17 | 017-1089 | 非金属管件 | Pipe fittings, not of metal | guarniciones no metálicas para tuberías |
| 17 | 017-1090 | 硬管用非金属配件 | Non-metal fittings for rigid pipes | guarniciones no metálicas para tuberías rígidas |
| 17 | 017-1091 | 输送液体用非金属软管 | Non-metal flexible hoses for conveying liquids | mangueras flexibles no metálicas para el transporte de líquidos |
| 17 | 017-1092 | 管道工程用柔性塑料导管 | Flexible plastic conduits for plumbing purposes | conductos flexibles de materias plásticas para fontanería |
| 17 | 017-1093 | 管道工程用柔性塑料导管 | Flexible plastic conduits for plumbing use | conductos flexibles de materias plásticas para fontanería |
| 17 | 017-1094 | 通风系统用柔性塑料软管 | Flexible plastic hoses for use with ventilation systems | mangueras de materias plásticas para sistemas de ventilación |
| 17 | 017-1095 | 管道工程用柔性塑料管 | Flexible plastic pipes for plumbing use | tubos flexibles de materias plásticas para fontanería |
| 17 | 017-1096 | 柔性管（非金属） | Flexible tubes, not of metal | tubos flexibles no metálicos |
| 17 | 017-1097 | 橡胶软管 | Flexible tubes of rubber | tubos flexibles de caucho |
| 17 | 017-1098 | 地面标识胶带 | Floor marking tapes | cintas para marcar el suelo |
| 17 | 017-1099 | 用作社交距离标识的地面标识胶带 | Floor marking tapes for use as social distancing markers | cintas para marcar el suelo para uso en cuanto marcadores de distanciamiento social |
| 17 | 017-1100 | 用作绝缘材料的泡沫玻璃 | Foam glass for use as an insulating material | vidrio multicelular para uso como material aislante |
| 17 | 017-1101 | 用作建筑绝缘材料的泡沫玻璃 | Foam glass for use as an insulating material for buildings | vidrio multicelular para uso como material aislante en edificios |