Saltar al contenido principal
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
16 016-342 印刷插图 Printed illustrations ilustraciones impresas
16 016-341 插图纸 Illustration paper papel de ilustración
16 016-340 插图板 Illustration boards hojas de cartón para artes gráficas
16 016-339 印刷赞美诗集 Printed hymn books libros de himnos impresos
16 016-338 印刷内部刊物 Printed house organs publicaciones periódicas empresariales impresas para empleados o clientes
16 016-337 印刷酒店名录 Printed hotel directories directorios impresos de hoteles
16 016-335 地址印版 Address plates placas de direcciones
16 016-33 誊写版印刷机 Stenciling machines máquinas de estarcido
16 016-329 印刷场合贺卡 Printed occasion cards tarjetas impresas para ocasiones especiales
16 016-328 号码机 Numbering machines numeradores
16 016-327 编号模板 Numbering guides guías de numeración
16 016-324 印刷记事卡 Printed note cards tarjetas de notas impresas
16 016-322 新闻纸 Newsprint paper papel de periódico
16 016-321 印刷大众发行报纸 Printed newspapers for general circulation periódicos impresos de circulación general
16 016-320 印刷报纸漫画 Printed newspaper cartoons caricaturas impresas en periódicos
16 016-319 {指明主题}领域的印刷通讯 Printed newsletters in the field of {indicate subject matter} boletines impresos en el campo de {indicar el tema}
16 016-318 印刷新闻简报 Printed news bulletins boletines de noticias impresos
16 016-315 非医用X射线底片衬托 Mounts for X-ray negatives for non-medical purposes soportes para negativos de radiografías que no sean para uso médico
16 016-314 装裱板 Mounting boards tableros para enmarcar
16 016-313 印刷励志卡 Printed motivational cards tarjetas motivacionales impresas
16 016-312 {指明主题}领域的印刷专著 Printed monographs in the field of {indicate subject matter} monografías impresas en el campo de {indicar el tema}
16 016-311 儿童用造型材料和混合料 Modeling materials and compounds for use by children materiales y pastas de modelar para niños
16 016-31 文具书写纸和信封 Stationery writing paper and envelopes sobres y papel de carta [artículos de papelería]
16 016-308 造型黏土 Modeling clay arcilla de modelar
16 016-307 油印纸 Mimeograph paper papel de estarcido