Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
16 016-451 绘图三角板 Drawing triangles escuadras de dibujo
16 016-450 绘图托盘 Drawing trays bandejas de dibujo
16 016-45 纸质桌垫 Table mats of paper manteles individuales de papel
16 016-448 绘图角尺 Drawing squares escuadras para dibujo
16 016-447 擦图片 Drawing shields plantillas de dibujo
16 016-445 绘图铅笔 Drawing pencils lápices de dibujo
16 016-443 绘图曲线板 Drawing curves instrumentos curvos de dibujo
16 016-442 绘图圆规 Drawing compasses compases de trazado
16 016-441 绘图笔刷 Drawing brushes pinceles de dibujo
16 016-440 绘画板 Drawing boards tableros de dibujo
16 016-44 纸质台面用品 Table linens of paper ropa de mesa de papel
16 016-439 绘图三角板 Drafting triangles escuadras de trazado
16 016-438 绘图托盘 Drafting trays bandejas de dibujo
16 016-437 绘图模板 Drafting templates plantillas para dibujar
16 016-434 绘图仪器 Drafting instruments instrumentos de trazado
16 016-433 绘图曲线板 Drafting curves instrumentos curvos de trazado
16 016-432 绘图圆规 Drafting compasses compases para dibujar
16 016-431 点阵打印机色带 Dot matrix printer ribbons cintas para impresoras matriciales
16 016-430 文件印章架 Document stamp racks portasellos de escritorio
16 016-427 文件托盘 Document file trays bandejas archivadoras [artículos de oficina]
16 016-426 文件架 Document file racks organizadores para documentos [artículos de papelería]
16 016-423 文具或家用胶带切割器 Dispensers for adhesive tapes for stationery or household purposes dispensadores de cintas adhesivas para papelería o uso doméstico
16 016-422 名录板 Directory boards tableros de directorio
16 016-420 印刷听写本 Printed dictation books libros de dictado impresos
16 016-418 用于{指明用途，例如搭建计算机电路}的印刷图解 Printed diagrams for {indicate use, e.g., building computer circuits} diagramas impresos para {indicar uso, por ejemplo, construcción de circuitos informáticos}