Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 13 | 013-528 | 左轮手枪零部件 | Component parts for revolvers | componentes para revólveres |
| 13 | 013-529 | 与炸药配用的起爆继电器 | Detonating relays for use with explosives | relés detonantes para uso con explosivos |
| 13 | 013-530 | 电击武器 | Electroshock weapons | armas de electroshock |
| 13 | 013-531 | 军用烟火 | Military pyrotechnics | pirotecnia militar |
| 13 | 013-532 | 雷场清除用爆炸装置 | Explosive devices for minefield clearance | dispositivos explosivos para la limpieza de campos minados |
| 13 | 013-533 | 雷场破障用爆炸装置 | Explosive devices for minefield breaching | dispositivos explosivos para la apertura de brechas en campos minados |
| 13 | 013-534 | 爆炸救援引信 | Explosive rescue fuses | luces de bengala de emergencia explosivas |
| 13 | 013-535 | 爆炸应急信号弹 | Explosive emergency flares | bengalas de emergencia explosivas |
| 13 | 013-536 | 液态炸药 | Explosives in the form of liquids | explosivos en forma de líquidos |
| 13 | 013-537 | 粉状炸药 | Explosives in the form of powders | explosivos en forma de polvos |
| 13 | 013-538 | 烟火装置用底火 | Primers for pyrotechnic devices | cebadores para dispositivos pirotécnicos |
| 13 | 013-539 | 枪支箱 | Firearm cases | estuches para armas de fuego |
| 13 | 013-540 | 枪支机匣 | Firearm receivers | cajones de mecanismos para armas de fuego |
| 13 | 013-541 | 手枪握把 | Grips for pistols | empuñaduras para pistolas |
| 13 | 013-542 | 手枪把手 | Pistol handles | empuñaduras de pistolas |
| 13 | 013-543 | 手枪和左轮手枪握把 | Grips for pistols and revolvers | empuñaduras para pistolas y revólveres |
| 13 | 013-544 | 左轮手枪握把 | Grips for revolvers | empuñaduras para revólveres |
| 13 | 013-545 | 左轮手枪握把 | Revolver grips | empuñaduras de revólveres |
| 13 | 013-546 | 左轮手枪把手 | Revolver handles | empuñaduras de revólveres |
| 13 | 013-547 | 制导炸弹 | Guided bombs | bombas teledirigidas |
| 13 | 013-548 | 制导迫击炮弹 | Guided mortar bombs | granadas de mortero teledirigidas |
| 13 | 013-549 | 迫击炮弹 | Mortar bombs | bombas de mortero |
| 13 | 013-550 | 枪弹 | Cartridges for guns | cartuchos para armas |
| 13 | 013-551 | 枪机 | Gunlocks | mecanismos de disparo para armas de fuego |
| 13 | 013-552 | 爆炸或烟火公路信号弹 | Highway flares, explosive or pyrotechnical | bengalas de carretera, explosivas o pirotécnicas |