Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 13 | 013-553 | 狩猎步枪 | Hunting rifles | escopetas de caza |
| 13 | 013-554 | 水合物基炸药 | Hydrate-based explosives | explosivos a base de hidratos |
| 13 | 013-555 | 红外防御火箭弹头 | Infrared defense rocket warheads | ojivas de cohetes de defensa infrarroja |
| 13 | 013-556 | 烟火发射器 | Launchers for pyrotechnics | lanzadores para pirotecnia |
| 13 | 013-557 | 火炮前车 | Limbers for artillery guns | avantrenes para piezas de artillería |
| 13 | 013-558 | 机枪子弹 | Cartridges for machine guns | cartuchos para ametralladoras |
| 13 | 013-559 | 枪支单脚架 | Firearm monopods | monopiés para armas de fuego |
| 13 | 013-560 | 硝化纤维炸药 | Nitrocellulose explosives | explosivos de nitrocelulosa |
| 13 | 013-561 | 枪支消音器 | Silencers for guns | silenciadores para armas |
| 13 | 013-562 | 有机硝酸盐炸药 | Organic nitrate explosives | explosivos de nitrato orgánico |
| 13 | 013-563 | 枪支用开放式瞄具 | Open sights for use on firearms | miras abiertas para uso en armas de fuego |
| 13 | 013-564 | 胡椒喷雾 | Pepper sprays | aerosoles de gas pimienta |
| 13 | 013-565 | 手枪枪托 | Pistol butts | culatas de pistola |
| 13 | 013-566 | 手枪稳定器 | Pistol stabilisers | estabilizadores de pistola |
| 13 | 013-567 | 炸药用底火 | Primers for explosives | cebadores para explosivos |
| 13 | 013-568 | 塑料火药角 | Powder horns of plastic | cuernos de pólvora de plástico |
| 13 | 013-569 | 塑料火药角 | Plastic powder horns | cuernos de pólvora de plástico |
| 13 | 013-570 | 烟火用彩焰燃烧粉 | Powders which burn with colour flames for pyrotechnical purposes | pólvora para uso pirotécnico que arde con llamas de colores |
| 13 | 013-571 | 弹药和火箭用推进烟火混合物 | Propelling pyrotechnic mixtures for ammunition and rockets | mezclas pirotécnicas propulsoras para municiones y cohetes |
| 13 | 013-572 | 火箭用推进烟火混合物 | Propelling pyrotechnic mixtures for rockets | mezclas pirotécnicas propulsoras para cohetes |
| 13 | 013-573 | 信号火箭用推进烟火混合物 | Propelling pyrotechnic mixtures for signal rockets | mezclas pirotécnicas de propulsión para cohetes de señales |
| 13 | 013-574 | 烟火遇险信号弹 | Pyrotechnic distress flares | bengalas pirotécnicas de socorro |
| 13 | 013-575 | 烟火弹丸 | Pyrotechnic projectiles | proyectiles pirotécnicos |
| 13 | 013-576 | 烟火救援引信 | Pyrotechnic rescue fuses | luces de bengala de emergencia pirotécnicas |
| 13 | 013-577 | 烟火应急信号弹 | Pyrotechnic emergency flares | bengalas pirotécnicas de emergencia |