Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 12 | 012-414 | 车内用宠物安全座椅 | Pet safety seats for use in vehicles | asientos de seguridad de animales de compañía para vehículos |
| 12 | 012-246 | 船用防磨护板 | Boat chafe guards | protectores contra rozaduras para embarcaciones |
| 12 | 012-253 | 陆地车辆用制动盘 | Brake rotors for land vehicles | discos de freno para vehículos terrestres |
| 12 | 012-245 | 船用防撞垫 | Boat bumpers | parachoques de barcos |
| 12 | 012-1487 | 购物车脚轮 | Casters for shopping carts | ruedas para carros de compra |
| 12 | 012-1488 | 购物手推车 | Shopping trolleys | carritos de compra |
| 12 | 012-1491 | 汽车车身零部件固定用卡子 | Clips adapted for fastening automobile parts to automobile bodies | clips diseñados para fijar piezas de automóviles a las carrocerías |
| 12 | 012-1466 | 救援用雪橇 | Rescue sleds | trineos de rescate |
| 12 | 012-1467 | 救生艇 | Life boats | botes salvavidas |
| 12 | 012-1468 | 运输用清障车 | Wreckers for transport | camiones grúa para remolque |
| 12 | 012-1506 | 船用水翼 | Hydrofoils for boats | hidroalas para embarcaciones |
| 12 | 012-446 | 水翼船（船只） | Hydrofoils being boats | barcos de hidroala |
| 12 | 012-1496 | 站立式轮椅 | Standing wheelchairs | sillas de ruedas de bipedestación |
| 12 | 012-1497 | 电动站立轮椅 | Powered stand-up wheelchairs | sillas de ruedas motorizadas de bipedestación |
| 12 | 012-1498 | 陆地车辆火箭发动机 | Rocket engines for land vehicles | motores de cohetes para vehículos terrestres |
| 12 | 012-1502 | 专为滑板车设计的储物架 | Storage racks specially adapted for push scooters | estantes de almacenamiento especialmente adaptados para patinetes de empuje |
| 12 | 012-1503 | 专为代步车设计的储物架 | Storage racks specially adapted for mobility scooters | estantes de almacenamiento especialmente adaptados para scooters de movilidad |
| 13 | 013-464 | 枪支弹匣快速装填器 | Firearm magazine speedloaders | recargadores automáticos de armas de fuego |
| 13 | 013-465 | 枪支扳机 | Triggers for firearms | gatillos para armas de fuego |
| 13 | 013-466 | 可使用不同口径弹药的枪支转换内衬 | Adapter inserts for firearms to allow for use of different gauges and calibers of ammunition | adaptadores para armas de fuego que permiten el uso de munición de diferentes calibres y diámetros |
| 13 | 013-472 | 爆炸性或烟火式救援信号弹 | Rescue flares, explosive or pyrotechnic | luces de bengala de emergencia explosivas o pirotécnicas |
| 13 | 013-473 | 爆炸或烟火救援信号弹 | Explosive or pyrotechnic rescue flares | bengalas de rescate explosivas o pirotécnicas |
| 13 | 013-474 | 爆炸救援信号弹 | Explosive rescue flares | bengalas de rescate explosivas |
| 13 | 013-475 | 烟火救援信号弹 | Pyrotechnic rescue flares | bengalas pirotécnicas de rescate |
| 13 | 013-476 | 爆炸信号弹类军用诱饵 | Military decoys being explosive flares | señuelos militares que son bengalas explosivas |