Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 010-356 | 由带或不带生物可吸收载体组件的放射性粒子组成的植入式放射治疗器械 | Implantable radiation therapy devices consisting of radioactive seeds with or without a bioabsorbable carrier assembly | dispositivos implantables de radioterapia que consisten en semillas radiactivas con o sin un conjunto portador bioabsorbible |
| 10 | 010-1531 | 放射治疗器械 | Radiation therapy devices | dispositivos de radioterapia |
| 10 | 010-1532 | 植入式放射治疗器械 | Implantable radiation therapy devices | dispositivos de radioterapia implantables |
| 10 | 010-182 | 针灸器械 | Acupuncture instruments | instrumentos de acupuntura |
| 10 | 010-216 | 医用氧气监测仪 | Oxygen monitors for medical use | monitores de oxígeno para uso médico |
| 10 | 010-1539 | 球囊导管充气装置 | Inflation devices for balloon catheters | dispositivos de inflado para catéteres con balón |
| 10 | 010-1525 | 可安装、容纳预折叠军用止血带以便快速取用的医疗器械 | Mountable medical devices that hold pre-folded military tourniquets for rapid acquisition and deployment thereof | dispositivos médicos montables que sostienen torniquetes militares preplegados para su rápida adquisición y despliegue |
| 10 | 010-1535 | 医用球囊 | Medical balloons | globos médicos |
| 10 | 010-1537 | 用于{指明，例如，栓塞切除术、心脏消融术等}的导管 | Catheters for use in {indicate, e.g., embolectomy, cardiac ablation, etc.} | catéteres para uso en {indicar, p. ej., embolectomía, ablación cardíaca, etc.} |
| 10 | 010-1540 | 正畸保持器专用盒 | Holders specially adapted for orthodontic retainers | soportes especialmente adaptados para retenedores de ortodoncia |
| 10 | 010-1538 | 用于{指明，例如血管成形术、鼻窦手术等}的医用球囊 | Medical balloons for use in {indicate, e.g., angioplasty, sinus surgery, etc.} | balones médicos para uso en {indicar, por ejemplo, angioplastia, cirugía de los senos nasales, etc.} |
| 10 | 010-1543 | 医用刮铲 | Spatulas for medical use | espátulas para uso médico |
| 10 | 010-1544 | 牙科用种植桥 | Implant bridges for dental purposes | puentes sobre implantes para fines dentales |
| 10 | 010-1545 | 牙科用种植基台 | Implant abutments for dental purposes | apoyos de implantes para uso dental |
| 10 | 010-1546 | 矫形鞋垫 | Orthopaedic insoles | plantillas ortopédicas |
| 10 | 010-1527 | 鞋用矫形垫片 | Orthopaedic inserts for footwear | plantillas ortopédicas para calzado |
| 10 | 010-1536 | 球囊导管 | Balloon catheters | catéteres de balón |
| 10 | 010-1596 | 可食用内衣类性玩具 | Sex toys in the nature of edible underwear | juguetes sexuales en forma de ropa interior comestible |
| 10 | 010-1600 | 专用于放置奶嘴的袋 | Pouches specially adapted for holding pacifiers | bolsas especialmente adaptadas para contener chupetes |
| 10 | 010-1598 | 医用血液和血液成分过滤器 | Filters for blood and blood components for medical purposes | filtros para sangre y componentes sanguíneos para uso médico |
| 10 | 010-1599 | 人造材料制植入式血液过滤器 | Implantable blood filters made of artificial materials | filtros sanguíneos implantables fabricados con materiales artificiales |
| 10 | 010-645 | 放置医用血液过滤器用过滤器输送系统 | Filter delivery system for the placement of medical blood filters | sistema de suministro de filtros para la colocación de filtros de sangre médicos |
| 10 | 010-1597 | 医用内窥镜设备 | Endoscopic equipment for medical purposes | equipos endoscópicos para fines médicos |
| 10 | 010-1178 | 专用于存放儿科复苏用医疗器械和药品的医疗用品收纳盒 | Medical supply organizer specially adapted for holding medical instruments and pharmaceuticals for use in pediatric resuscitation | organizador de suministros médicos especialmente adaptado para contener instrumentos médicos y productos farmacéuticos para su uso en reanimación pediátrica |
| 10 | 010-1324 | 治疗便秘用一次性医疗器械 | Disposable medical devices for treating constipation | dispositivos médicos desechables para el tratamiento del estreñimiento |