Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 010-1037 | 医疗器械和装置，即纤维蛋白封闭剂输送装置 | Medical instruments and apparatus, namely, delivery apparatus for fibrin sealant | instrumentos y aparatos médicos, a saber, aparatos de administración de sellador de fibrina |
| 10 | 010-1036 | 手术帽，即手术室团队负责人标识帽 | Surgical caps, namely, operating room team leader identifier caps | gorros quirúrgicos, a saber, gorros identificadores para jefes de equipo de quirófano |
| 10 | 010-1035 | 心理测试和治疗用角色扮演玩偶 | Role playing dolls for use in psychological testing and therapy | muñecos de rol para uso en pruebas y terapias psicológicas |
| 10 | 010-1074 | 检测癌症用诊断装置 | Diagnostic apparatus for the detection of cancer | aparato de diagnóstico para la detección del cáncer |
| 10 | 010-514 | 由人造材料构成的植入用皮下阀 | Subcutaneous valves comprised of artificial materials for implantation | válvulas subcutáneas compuestas de materiales artificiales para implantación |
| 10 | 010-1547 | 带足弓支撑的矫形内底 | Orthopaedic inner soles incorporating arch supports | plantillas ortopédicas con soportes de arco |
| 10 | 010-125 | 吃药用勺 | Spoons for administering medicine | cucharas para medicamentos |
| 10 | 010-1541 | 治疗用加压包裹带 | Therapeutic compression wraps | envolturas de compresión terapéuticas |
| 10 | 010-292 | 医用呼吸面罩 | Respiratory masks for medical purposes | mascarillas respiratorias para uso médico |
| 10 | 010-283 | 医用呼吸机 | Medical ventilators | ventiladores para uso médico |
| 10 | 010-1542 | 用于{指明，例如眼睛、大脑等}的医学成像设备 | Medical imaging devices for {indicate, e.g., eyes, brain, etc.} | dispositivos de imágenes médicas para {indicar, por ejemplo, ojos, cerebro, etc.} |
| 10 | 010-1526 | 阴道镜 | Colposcopes | colposcopios |
| 10 | 010-1487 | 假牙种植钉 | Pins for artificial teeth | pivotes para dientes artificiales |
| 10 | 010-1486 | 成套假牙 | Sets of artificial teeth | dentaduras postizas |
| 10 | 010-1490 | 医学成像设备 | Medical imaging apparatus | aparatos de imagenología para uso médico |
| 10 | 010-1492 | 用于{指明医疗用途，例如诊断医疗状况、用于外科手术等}的医学成像设备 | Medical imaging apparatus for {indicate medical use, e.g., diagnosing medical conditions, use in surgical procedures, etc.} | aparato de imágenes médicas para {indicar uso médico, p. ej., diagnóstico de afecciones médicas, uso en procedimientos quirúrgicos, etc.} |
| 10 | 010-1494 | 患者X射线防护屏专用罩 | Fitted covers for patient x-ray radiation shields | cubiertas ajustadas para protectores de radiación de rayos X para pacientes |
| 10 | 010-1493 | 专用于身体残疾人士的侧开门浴缸 | Side-entry baths adapted for the physically handicapped | bañeras con acceso lateral adaptadas para personas con discapacidad física |
| 10 | 010-1495 | 患者X射线辐射防护屏 | Patient x-ray radiation shields | protectores contra la radiación de rayos X para pacientes |
| 10 | 010-1491 | 用于{指明，例如虹膜学、巩膜学等}领域的医学成像设备 | Medical imaging apparatus for use in the field of {indicate, e.g., iridology, sclerology, etc.} | aparato de imágenes médicas para uso en el campo de {indicar, por ejemplo, iridología, esclerología, etc.} |
| 10 | 010-1496 | 血压传感器 | Blood pressure transducers | transductores de presión arterial |
| 10 | 010-1497 | 医学成像换能器 | Medical imaging transducers | transductores de imágenes médicas |
| 10 | 010-1530 | 监测{指明被监测身体状况，例如生命体征、血压、心率等}用医疗装置和器械 | Medical apparatus and instruments for monitoring {specify physical condition being monitored, e.g., vital signs, blood pressure, heart rate, etc.} | aparatos e instrumentos médicos para monitorización {especificar la condición física que se está monitorizando, por ejemplo, signos vitales, presión arterial, frecuencia cardíaca, etc.} |
| 10 | 010-1533 | 由{指明医疗装置或器械主要部件，例如放射性粒子等}组成的植入式放射治疗器械 | Implantable radiation therapy devices consisting of {indicate primary component(s) of the medical apparatus or instruments, e.g., radioactive seeds, etc.} | dispositivos de radioterapia implantables que consisten en {indicar el/los componente(s) principal(es) del aparato o instrumento médico, por ejemplo, semillas radiactivas, etc.} |
| 10 | 010-1534 | 正畸头套 | Orthodontic headgear | aparatos extraorales de ortodoncia |